
Tekst piosenki
[Verse]
Hello, my friend, is it the end?
I don’t recall the time you said goodbye
Hello, my friend, I’m feeling blue
I gave it all, you took me by surprise
[Pre-Chorus]
What if our worlds align again?
Right by the summer sky, my friend
I hope you know it’s fun to love again
And if you’re feeling cold tonight
I’ll meet you here now, don’t be shy
[Chorus]
Che bella, jien hawn għadni nistenna
I’ll keep holding onto you
After all of this time it’s you, and only you
Bella, forsi taħseb ftit fija
All the nights that you danced with me
By the sea, they’re calling me
Che bella
[Bridge]
Bella, bella, bella, bella
Bella, bella, bella
Bella, bella
After all this time it is you
Ma che bella, bella, bella
Bella, bella, bella, ah
[Pre-Chorus]
What if our worlds align again?
Right by the summer sky, my friend
I hope you know it’s fun to love again
And if you’re feeling cold tonight
I’ll meet you here now, don’t be shy
[Chorus]
Che bella, jien hawn għadni nistenna
I’ll keep holding onto you
After all of this time it’s you, and only you
Miskin min hu bħali, miskin min hu hekk
Irbaħtli l-battalja, int Jean la Valette
U tliftli kull sens, qed inħoss id-dinja ddur bija
Che bella, u ħallejtni nistenna
I’ll keep holding onto you
After all of this time it’s you, and only…
Che bella
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka]
Hej, koleżanko, czy to naprawdę koniec?
Nie pamiętam, jak się pożegnałaś
Hej, koleżanko, jestem zdołowany
Dałem ci wszystko, a ty mnie oszukałaś
[Pre-Chorus]
Ale co, jeśli nasze światy zderzą się ponownie?
Tuż pod tym letnim niebem, koleżanko
Mam nadzieję, że wiesz, że byłoby fajnie ponownie się zakochać
A jeśli ci dzisiaj będzie zimno
Jestem gotowy na spotkanie tu i teraz, po prostu zawołaj
[Refren]
Piękna, wciąż na ciebie czekam
Nie przestanę na ciеbie czekać
Po takim czasie to ty, jedynie ty
Piękna, możе ty też mnie wspominasz
I te noce, kiedy tańczyliśmy razem
Nad morzem, słyszę wołanie
Piękna
[Bridge]
Piękna, piękna, piękna, piękna
Piękna, piękna, piękna
W końcu wszystko o tobie
Piękna, piękna, piękna
Piękna, piękna, piękna, ah
[Pre-Chorus]
Ale co, jeśli nasze światy zderzą się ponownie?
Tuż pod tym letnim niebem, koleżanko
Mam nadzieję, że wiesz, że byłoby fajnie ponownie się zakochać
A jeśli ci dzisiaj będzie zimno
Jestem gotowy na spotkanie tu i teraz, po prostu zawołaj
[Refren]
Piękna, wciąż na ciebie czekam
Nie przestanę na ciebie czekać
Po takim czasie to ty, jedynie ty
Biada każdemu, kto jak ja, postępuje jak ja
Ty wygrałaś, jesteś Jean la Valette
Jestem totalnie zagubiony
Świat wokół mnie krąży
Piękna, kazałaś mi czekać
Tak, nie przestanę na ciebie czekać
W końcu wszystko to okazało się tylko…
Piękna











Komentarze (0)