
Tekst piosenki
[Verse 1]
I recommend getting your heart trampled on to anyone
I recommend walking around naked in your living room
[Pre-Chorus]
Swallow it down (what a jagged little pill)
It feels so good (swimming in your stomach)
Wait until the dust settles
[Chorus]
You live you learn
You love you learn
You cry you learn
You lose you learn
You bleed you learn
You scream you learn
[Verse 2]
I recommend biting off more than you can chew to anyone
I certainly do
I recommend sticking your foot in your mouth at any time
Feel free
[Pre-Chorus]
Throw it down (the caution blocks you from the wind)
Hold it up (to the rays)
You wait and see when the smoke clears
[Chorus]
You live you learn
You love you learn
You cry you learn
You lose you learn
You bleed you learn
You scream you learn
[Bridge]
[Pre-Chorus]
Wear it out (the way a three-year-old would do)
Melt it down (you’re gonna have to eventually anyway)
The fire trucks are coming up around the bend
[Chorus]
You live you learn
You love you learn
You cry you learn
You lose you learn
You bleed you learn
You scream you learn
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Alanis poleca rzeczy, które są niezwykłe lub pozornie bolesne, jak na przykład łamanie ludzkich serc lub łapanie jednocześnie kilku srok za ogon. Doświadczenie zakochania i złamania serca to ważna lekcja życiowa: nie ważne jak bardzo boli w danej chwili, uczysz się radzić sobie z bólem i przez to stajesz się lepszym człowiekiem.
Również chodzenie nago w salonie – który nie jest osobistym pokojem jak sypialnia lub prywatna łazienka – może być małym, zwyczajnym przykładem życia, jakim jest bycie trochę nieostrożnym i wolnym od tego, co społecznie akceptowane jako „normalne”.
Podobnie jak w przypadku pigułki, która może nie być najprzyjemniejszą rzeczą do przełknięcia, wiesz, że w końcu poczujesz się lepiej, gdy efekty nastąpią po jej zażyciu. „Jagged Little Pill” to także nazwa albumu, który zajmuje się złamaniem serca i wynikającym z niego wzrostem.
„Oczekiwanie na osiadanie kurzu” to sposób na powiedzenie, że powinieneś działać tak szybko, jak tylko wydaje się, że wszystko jest stabilne. Podobny wyraz znajduje się w drugim pre-refrenie: „czekasz i widzisz, kiedy dym się rozjaśnia”. Jesteś zapisany do pełnoetatowej, nieformalnej szkoły zwanej życiem. Każdego dnia w tej szkole będziesz miał okazję uczyć się ważnych lekcji.
Piosenka jest odą do akceptacji nie tylko osiągnięć i sukcesów w życiu, ale także porażek, zawodów, bólu i strat. Ostatecznie akceptowanie negatywnych rzeczy jest wybiegającym w przyszłość sposobem przezwyciężania ich i uczenia się od nich.












Komentarze (0)