Tekst piosenki
[Verse 1]
Why, what am I doing in Dubai?
In the prime of my life
Do you love me?
Cried all the way through
Zoo eyes, zoo eyes, zoo eyes
[Chorus]
Zoo eyes
Ask for me and you shall receive
Opulent fair
All rain is beads
That drain to where the mother shell meets the sea
[Verse 2]
I drove my inner child to a show
It talked all the way home
And the nectar
Zoo eyes, zoo eyes, zoo eyes
[Chorus]
Zoo eyes
Ask for me and you shall receive
Opulent fair, all sound is bees
That drift to where the covered tree has no leaves
[Verse 3]
Nice
Nice to have remembered, well, a pin
A colourful bride
They are magnificent
Do you love me?
Again
Again in the morning
In the light, a playing fight
And the nectar
Dubai, Dubai
Zoo eyes, zoo eyes, zoo eyes
[Chorus]
Zoo eyes
Ask for me and you shall receive
Opulent fair, all fear is green
It sits above the classroom of your dreams
Zoo eyes
Ask for me and you shall receive
Opulent fair, all love is fleece
It leaves a cold lamb laughing in the breeze
[Outro]
It’s the greatest show on Earth you shall receive
It’s the greatest show on Earth you shall receive
It’s the greatest show on Earth you shall receive
It’s the greatest show on Earth you shall receive
It’s the greatest show on Earth you shall receive
It’s the greatest show on Earth you shall receive
What am I doing in Dubai?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Teksty mogą być interpretowane jako o prostytucji na Instagramie i o tym, jak młode modelki z Instagrama są opłacane przez bogate rodziny na luksusowe wakacje w zamian za przysługi seksualne. Zapytana o tę konkretną linię, Aldous Harding powiedziała:
„Chodziło w dużej mierze o wyobraźnię, zwrotki w tej piosence są wyobrażeniami, a refreny mają w pewnym sensie czuć się tak, jakby – nie wiem, miały być pocieszeniem; każdy refren ma być tym, że powiem ci coś o tym, jak działa świat. To znaczy, to fantazja… i przypuszczam, że ta linia ma takie przesłanie! I to jest dla mnie dość smutna kwestia, ponieważ, cóż, nie wiem, czy to sprawia, że czujesz się smutny?
Nie ma to sprawiać nikomu smutku, chociaż trochę mnie to zasmuca, bo… nie wiem dlaczego, ale czasami, gdy wyobrażam sobie kogoś, kogo kocham jako dziecko, robi mi się dość smutno i nie wiem, czy to coś w rodzaju projekcji z mojego własnego dzieciństwa, ale wiesz, kiedy myślę o swoim partnerze lub o ojcu, kiedy są dziećmi, robię się bardzo emocjonalna. I wydaje mi się, że po prostu wyobrażałam sobie tę ciemną, niekończącą się jazdę samochodem do domu”.











Komentarze (0)