Tekst piosenki
[Verse 1: Yunho]
파도가 치듯 밀려왔지
서로가 빠져 정신 못 차릴 만큼
불같이 다투기도 했지
우리 사랑도 재가 돼 버릴 만큼
[Pre-Chorus: San]
I love you in a messed up way
It makes it difficult to find the words to say
There’s not a better time or place
[Chorus: Jongho, Pentatonix]
I think I need, think I need a little space
Between your name and my lips I need a space
I send your calls and your kisses outer space
I know I wanted a taste but my senses came back
Now I know I’ma need a little space
You put too much and too little on my plate
Don’t wanna be somebody you’re gonna hate
I need your key to my place
We were movin’ too fast
Now I know I’ma need a little space
[Post-Chorus: Jongho, Pentatonix]
I’ma need a little
I’ma need a little
Wе were moving too fast
Now I know I’ma need a little
[Verse 2: Pentatonix]
I know you’rе heavy on my conscience
And there’s nobody sleeping on your pillow side
If you’re gonna be my constant
You’ve got a lot to figure out and so do I
[Pre-Chorus: Pentatonix]
I love you in a messed up way
It makes it difficult to find the words to say
There’s not a better time or place
[Chorus: San, Jongho, Yunho, All]
I think I need, think I need a little space
Between your name and my lips I need a space
I send your calls and your kisses outer space
I know I wanted a taste but my senses came back
Now I know I’ma need a little space
You put too much and too little on my plate
Don’t wanna be somebody you’re gonna hate
I need your key to my place
We were movin’ too fast
Now I know I’ma need a little space
[Post-Chorus: All]
I’ma need a little (Space)
I need your key to my place
We were moving too fast
Now I know I’ma need a little
I’ma need a little (Space)
I’ma need a little (Space)
I’ma need a little (Space, space)
[Pre-Chorus: Pentatonix]
I love you in a messed up way
It makes it difficult to find the words to say
There’s not a better time or place
[Chorus: All]
I think I need, think I need a little space
Between your name and my lips I need a space
I send your calls and your kisses outer space
I know I wanted a taste but my senses came back
Now I know I’ma need a little space
You put too much and too little on my plate
Don’t wanna be somebody you’re gonna hate (Gon’ hate, gon’ hate)
I need your key to my place
We were movin’ too fast
Now I know I’ma need a little space
[Post-Chorus: Pentatonix]
I need a little space
Ooh, ooh, oh
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wydany 20 sierpnia 2021 roku utwór zatytułowany „A Little Space” w wykonaniu Pentatonix oraz ATEEZ to nowa wersja oryginalnego utworu Pentatonix o tej samej nazwie, który pierwotnie ukazał się na albumie „The Lucky Ones” z 12 lutego 2021 roku. Wersja kolaboracyjna została wydana w ramach promocji wersji deluxe krążka „The Lucky Ones” i była dostępna do natychmiastowego pobrania po zakupie albumu w przedsprzedaży.
Nowa wersja piosenki zawiera gościnny udział trzech członków koreańskiej męskiej grupy KQ Entertainment – ATEEZ. W odróżnieniu od oryginalnej wersji pierwsza zwrotka „A Little Space” została zaśpiewana po koreańsku. Jesto to efekt pierwszej współpracy Pentatonix z koreańską grupą. Pomysł połączenia sił pojawił się, gdy członkowie Pentatonix byli pod wrażeniem wpływu i wydajności ATEEZ (에이티즈) i w rezultacie skontaktowali się z przedstawicielami KQ Entertainment.











Komentarze (0)