Tekst piosenki
[Intro: Yeji, Ryujin]
ITZY
Bebe, yah
[Verse 1: Bebe Rexha]
Hello, my name is Stevie
Actually, I’m lying, it’s really Bebe
It’s the meds, they make me really sleepy
Klonopin, my friend, yeah, she numbs the feeling
My doctor upped my dosage
My mom felt bad, so she sent me roses
Without it, I feel really hopeless
And 5.7 of Americans know it
[Pre-Chorus: Bebe Rexha]
Woah-oh-oh, I’m living and I’m dreaming
Trying to stay even, oh
[Chorus: Bebe Rexha]
No, I don’t need your help
To make me sick, to make me ill
I don’t need anybody else
'Cause I can break my heart myself
I don’t need your help
Getting off of this carousel
I don’t need anybody else
'Cause I can break my heart myself
[Verse 2: Yeji]
Some days feeling like a misfit
Sometimes I might make a mess
But okay, I’m doing my best
’cause I still wake up everyday
Might need to take a vacation
To clear my mind, see new places
Issues won’t fit suitcases
So I’m gonna be okay-ay-ay-ay
[Pre-Chorus: Bebe Rexha, Yeji]
Woah-oh-oh, I’m living and I’m dreaming (Dreaming)
Trying to stay even, oh (No) (Even)
Woah-oh-oh, I’m draining for no reason (Reason)
Apologize, no feelings, oh (Feelings, oh)
[Chorus: Bebe Rexha]
No, I don’t need your help
To make me sick, to make me ill
I don’t need anybody else
'Cause I can break my heart myself
I don’t need your help
Getting off of this carousel
I don’t need anybody else
'Cause I can break my heart myself
[Bridge: Bebe Rexha, Ryujin]
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
'Cause I can break my heart myself
There’s a jumper on
Hollywood and the 101
And I’m scared, I could be that one
But I’m not (ITZY)
Sometimes, I think I could use some help
Sometimes, I think that I’m better than anybody else
Back and forth, in and our of my shell
'Cause I can break my heart myself
[Chorus: Bebe Rexha, Ryujin]
I don’t need your help
To make me sick, to make me ill
I don’t need anybody else
'Cause I can break my heart myself
I don’t need your help
Getting off of this carousel
I don’t need anybody else
'Cause I can break my heart myself
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Jest to pierwsza współpraca między piosenkarką pop Bebe Rexha i południowokoreańską grupą dziewcząt ITZY. „Break My Heart Myself (ITZY Remix)” to elektroniczno-popowa piosenka o walce z depresją bez szukania pomocy.
Remiks po raz pierwszy przyciągnął uwagę, gdy YEJI i RYUJIN z ITZY wykonali taneczny cover tej samej piosenki w serii MIX & MAX STUDIO CHOOM. Bebe Rexha zauważyła okładkę dziewczyny po tym, jak stała się wirusowa, a później sama Bebe zapowiadałą w mediach tę współpracę.
Chociaż ich bezpośrednie doświadczenia mogą się różnić, nie ma wątpliwości, że zarówno Rexha, jak i członkowie ITZY mogą odnosić się do psychicznej presji i udręki zaostrzonej przez supergwiazdę, co czyni ten duet jeszcze potężniejszym. Nieustanny podziw, jaki okazywali sobie artyści, sprawia, że jest to o wiele silniejsza piosenka.
Bebe i ITZY ujawnili na swoich kontach na Twitterze, że mają „ekscytujące wiadomości”, a teraz fani mają nowy remiks „Break My Heart Myself”. Surowość oryginału Bebe jest w pełni nienaruszona, a Yeji i Ryujin dodają nową drugą zwrotkę, w której dzielą się tym, jak „w niektóre dni czują się jak odmieńcy / Czasami mogę narobić bałaganu / Ale OK, robię co w mojej mocy”, wychodząc na końcu z mocą, aby zadeklarować, że „wszystko będzie dobrze”.











Komentarze (0)