
Tekst piosenki
[Intro]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ah, oh
[Verse 1]
Come on out of your dreams
And wake up from your rêverie
Time is here, don’t go to sleep
Streets are running on the brink
They say that we’ve got nothing
But a dollar for a life of sin
Cause there’s trouble on the way
Oh, there’s trouble on the way
Oh, get a dog and pony for a judgment day
[Pre-Chorus]
Here we are (oh oh oh)
Running circles, around around around around
When nothing’s right, just close your eyes
Close your eyes and you’re gone
[Chorus]
Dreams (dreams, dreams)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
She’s makin’ me high, she’s makin’ me high
Dreams (dreams, dreams)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
She’s makin’ me high, I wanna get me free
Nothing gonna get me in my world
[Verse 2]
Now can these broken wings free me
About a light-year from reality
If you want to fall in a dream
You could put the weight right onto me
[Pre-Chorus]
Here we are (oh oh oh)
Running circles, around around around around
When nothing’s right, just close your eyes
Close your eyes and you’re gone
[Chorus]
Dreams (dreams, dreams)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
She’s makin’ me high, she’s makin’ me high
Dreams (dreams, dreams)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
She’s makin’ me high, I wanna get me free
Nothing gonna get me in my world
Nothing gonna get me in my world
[Bridge]
Ahh, stop fucking with my dreams, dreams, yeah
Ahh, stop fucking with my dreams, dreams, yeah
Ahh
[Pre-Chorus]
Here we are (oh oh oh)
Running circles, around around around around
When nothing’s right, just close your eyes
Close your eyes and you’re gone
[Chorus]
Dreams (dreams, dreams)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
She’s makin’ me high, she’s makin’ me high
Dreams (dreams, dreams)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
All day and all night
I wanna get me free
Nothing gonna get me in my world
[Outro]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ah, oh
I wanna get me free
Nothing gonna get me in my world
Nothing gonna get me in my world
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki jest opowieścią o potrzebie gonienia marzeń, spełniania się w życiu i doceniania tego, co mamy. Beck już na początku nawołuje ludzi do przebudzenia się z drzemki, w którą zapadali w efekcie codzienności. Chce uświadomić im, że jest coś, za czym warto gonić, o co warto walczyć. Nie ma czasu na sen – zanim się zorientujemy życie przepłynie nam przez palce.
Narrator mówi o ludziach, o całym właściwie społeczeństwie, które ślepo goni za czymś, co wydaje mu się wartościowe. Oddajemy się pogoni za głupstwami, dobrami materialnymi, które w ostatecznym rozliczeniu niewiele znaczą. Beck mówi o swoistym praniu mózgu, którego padliśmy ofiarami. Osaczeni i ogłupieni nie wiemy już co jest prawdą, co kłamstwem, o czym marzymy sami, a co jest nam narzucone.
Wokalista opowiada o snach i marzeniach, które są czymś, co może na nowo dać nam siłę do życia, do walki o siebie. Serotonina, którą wytwarzają daje nam uderzenie, moc. Sny to taki małe, narkotykowe uniesienia.
Beck chce nareszcie zrozumieć co jest prawdziwie wartościowe, odnaleźć coś, co nada jego życiu sens. Chce skończyć uciekać przed samym sobą, przed swoimi myślami. I znaleźć świat odpowiedni dla siebie.













Komentarze (0)