
Tekst piosenki
She says there’s ants in the carpet
Dirty little monsters
Eating all the morsels
Picking up the rubbish
Give her effervescence
She needs a little sparkle
Good morning TV
You’re looking so healthy
[Hook]
We all say
Don’t want to be alone
We wear the same clothes
Cause we feel the same
We kiss with dry lips
When we say goodnight
End of a century
Oh, it’s nothing special
Sex on the TV
Everybody’s at it
The mind gets dirty
As you get closer to thirty
He gives her a cuddle
They’re glowing in a huddle
Good night TV
You’re all made up
And you’re looking like me
[Hook]
Can you eat her yes you can
[Hook]
Oh, end of a century
Oh, it’s nothing special
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Chociaż na okładce singla możemy zobaczyć statek kosmiczny (o konstrukcji nawiązującej do „Star Treka”), w tekście piosenki trudno doszukać się motywów science-fiction. Damon Albarn kolejny raz w uszczypliwy sposób komentuje tutaj styl życia przeciętnych Brytyjczyków. Tytułowy „koniec millenium”, który powinien stanowić doniosłe i przełomowe zdarzenie, zestawiony zostaje z problemami szarej codzienności.
Pierwsza zwrotka, gdzie Albarn śpiewa o „brudnych małych potworkach, zjadających wszystkie kąski”, nawiązuje do problemu z mrówkami, z jakim wokalista i jego ówczesna dziewczyna Justine Frischmann zmagali się w swoim domu w Kensington.
Singiel osiągnął dopiero dziewiętnastą pozycję na brytyjskiej liście przebojów, zawodząc tym samym oczekiwania Andy’ego Rossa z labelu Food Records. Albarn stwierdził później, że „End of a Century” nie było najlepszym wyborem na czwarty singiel promujący płytę „Parklife” i „This is a Low” (wydane kilka miesięcy później) lepiej sprawdziłoby się w tej roli.














Komentarze (0)