
Tekst piosenki
[Verse 1]
What’s on your mind?
'Cause I’ve been thinking ’bout last night
What’s the time?
Feels like I’ve sat here all my life
[Pre-Chorus]
Your ship rolls in, I’m here waiting
I don’t know why, I’m paralysed
Oh, what I’d do to be with you
Oh, what I’d give
[Chorus]
To hear you say that 'I love you’
But say it the way I do
There’s nowhere to run tonight
It’s just you and I, in this hotel room
And say that 'I miss you’
But say it the way I do
There’s nowhere to hide tonight
My eyes can’t lie, the way I feel for you
Just give me a moment, it’s all I ask of you
While I’m dying in this hotel room
[Verse 2]
Couldn’t work out, why you gave me all those signs
So tell me now, before I lose my mind
[Pre-Chorus]
Your ship sails in, I am waiting
You stand close by, and watch me cry
Oh, what I’d do to be with you
Oh, what I’d give
[Chorus]
To hear you say that 'I love you’
But say it the way I do
There’s nowhere to run tonight
It’s just you and I, in this hotel room
And say that 'I miss you’
But say it the way I do
There’s nowhere to hide tonight
My eyes can’t lie, the way I feel for you
Just give me a moment, it’s all I ask of you
While I’m dying in this hotel room
[Bridge]
Hold out your hand
Give me a light in the dark
You know that I’m broken
Don’t leave me here broken
[Chorus/Outro]
To hear you say that 'I love you’
But hear it the way I do
There’s nowhere to run tonight
It’s just you and I, in this hotel room
And say that 'I miss you’
But say it the way I do
There’s nowhere to hide tonight
My eyes can’t lie, the way I feel for you
Just give me a moment, it’s all I ask of you
Oh, give me a moment, it’s all I ask of you
While I’m dying in this hotel room
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W utworze „Hotel Room” śpiewam o nieodwzajemnionej miłość do faceta, który nie jest gejem. Mimo wszystko wciąż próbowałem zwrócić na siebie uwagę i dać sobie jeszcze jedną szansę. Moje serce jest teraz złamane.
Byłem w drodze do Korei i wtedy natknąłem się na tego gościa. Zaczęliśmy rozmawiać i tak wytworzyła się między nami szczególna więź. Naprawdę myślałem, że tym razem znalazłem miłość swojego życia. Jak możesz sobie wyobrazić, kiedy takie rzeczy się zdarzają, emocje się nasilają, zaczynasz naprawdę rozumieć, że to może być ten jedyny. Zaczynasz tworzyć pomysły w swojej głowie i układać plany na przyszłość.
Potem nastąpiła ta chwila, w której powiedział: „Nie jestem gejem”. Myślę, że trochę złamało mi to serce. Postawiłem się w jego sytuacji i pozwoliłem mu odejść. Zamieniliśmy jeszcze kilka zdań, wykonaliśmy do siebie kilka telefonów, jednak nie miałem już szansy na miłość. Kochałem tego gościa, ale on mówił to nonszalancko: „o tak, kocham cię, cześć”. To moja wersja nieodwzajemnionej miłości.













Komentarze (0)