Tekst piosenki
Take off your cloths / dancing naked on the floor
Tastes like a peach / one I’ve never tried before
How to take it / how to fake it
You’re so good
God save the trees / more royal blood ain’t what we need
To focus on the little things / and everything else can fall in place
How to break it / how to snake it
You’re so good
Choke on your lies / you’re best suited to follow
Why kiss and tell / it’s only guilt you’re relieving
How to take it / how to fake it
How to break it / how to snake it
You’re so good
Tłumaczenie piosenki
Rozbierz się / tańczymy nago na podłodze
Smakujesz jak brzoskwinia / jakiej jeszcze nigdy nie jadłem
Jak się za to zabrać / jak udawać
Jesteś taka dobra
Niech żyją drzewa / nie potrzeba nam więcej królewskiej krwi
Musimy skupić się na małych rzeczach / a wszystko inne się jakoś ułoży
Jak to wywołać / jak to wykraść
Jesteś taka dobra
Dławię się twoimi kłamstwami / dobrze umiesz w nie brnąć
Po co zdradzać co tu robimy / ty tylko łagodzisz swoje poczucie winy
Jak się za to zabrać / jak udawać
Jak to wywołać / jak to wykraść
Jesteś taka dobra
Analiza piosenki
Chelou daje tutaj słuchaczom wgląd w swoje myśli, w swój pogląd na świat. Stajemy się niejako częścią jego życia, poznajemy przemyślenia mężczyzny i jego obraz rzeczywistości. Na początku tekstu zwraca się do kogoś z prośbą o to, by zatańczył dla niego nago. Mówi o zrzuceniu z siebie ubrań, które zdają się być dla niego symbolem ograniczeń, więzieniem. Nagość jest naturalnym stanem, od którego nie powinniśmy uciekać.
Nawiązuje do zbliżeń, seksualnej przyjemności, mówi o nowych doznaniach. Jego zdaniem kluczem do szczęścia jest koncentrowanie się na małych, codziennych cudach, przyjemnościach dnia powszedniego, które najczęściej umykają nam w zgiełku świata. To tutaj leży nasza radość. Wszystko inne traci przy nich sens.
W tekście odnosi się też do brytyjskiego hymnu, który nawołuje Boga do ocalenia królowej. Chelou odwraca prośbę – ocal drzewa, nie potrzebujemy na świecie więcej monarchów. Mówi o tym co uważa za ważne, za istotne. Kolejne wątki przenikają się tutaj w spójną historię jego spojrzenia na świat.
Komentarze (0)