Tekst piosenki
[Verse 1: CHEN]
긴 꿈 속에 있는 듯해
늘 길을 잃고 헤매어
[Pre-Chorus: CHEN]
아무도 없고 찾지도 않는
어두운 곳에 나는 서있어
[Chorus: CHEN & Yang Hee Eun]
메마르고 아렸던 나의 밤은
차가웠고 외로웠다
피어난 적 없었던 것
어느새 다가온 기적처럼
꽃 한 송이 피어나길
[Verse 2: Yang Hee Eun]
넌 어떤 말을 하려 해
난 하염없이 기다려
[Pre-Chorus: Yang Hee Eun]
어둡기만 한 길 위에도
작은 희망은 있단다
[Chorus: Yang Hee Eun]
메마르고 아렸던 너의 밤을
나의 작은 품에 안아본다
피어나고 싶었던 꽃
어느새 다가온 기적처럼
아득하게 피워내길
[Bridge: CHEN & Yang Hee Eun]
나의 작은 빛이 되어줘
깊은 뿌릴 내리고 그 꿈을 닮아
더 아름답게 피어나
[Chorus: CHEN & Yang Hee Eun]
긴 밤들은
차가웠고 외로웠지
피어나지 못한 마음
[Outro: CHEN & Yang Hee Eun]
아스라이 지나 온
기나긴 어둠을 넘어
꽃 한 송이를 피워내길
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Jak w długim, długim śnie
Zawsze zagubiony, chodzę w kółko
[Pre-Chorus]
Nikogo tu nie ma i nikt mnie nie szuka
W ciemności jest miejsce, w którym stoję
[Refren]
Moje noce były puste i bolesne
Były zimne i samotne
Pączek kwiatowy szczelnie zamknięty
Za sprawą nagłego cudu
Niech kwitnie i kwitnie
[Zwrotka 2]
Chcesz coś powiedzieć
Bez końca czekam
[Pre-Chorus]
Nawet w najciemniejszy dzień
Wciąż jest nadzieja
[Refren]
Twoje noce były puste i bolesne
Obejmuję je w moich drobnych ramionach
Kwiat, który chce kwitnąć
Jak nagły cud
Niech jego upojny zapach się rozprzestrzenia
[Bridge]
Bądź moim małym światłem
Niech korzenie sięgają głęboko
Bądź jak ten sen
Ale jeszcze piękniejsza
Rozwiń się i rozkwitnij
[Refren]
Długie noce
Były zimne i samotne
Serce, które jeszcze nie rozkwitło
[Outro]
Wolne przejście
Nad bezdenną ciemnością
Na końcu jest pączek kwiatu
Analiza piosenki
Komentarze (0)