
Tekst piosenki
There are those
Spend the night
Under bridges
Over by the river
Down in the park
Through the winter
But there’s a house
That I know
Safe and warm
And no one ever goes there
Down where the priests
Bless the wine
She’s been born into the wrong time
She keeps nonsense on her mind
She’s a poet she’s a builder
She’s as bored as bored can be
She’s a have not she’s a know all
She knows just how to say yes
She’s skating frozen chaos
'Til the no good gods are dead
But sometimes in the dead of night
Woken by the city lights
She wonders how she keeps alive…
This is the girl who
Lost the house which
Paid to the man who
Put up the rent and
Threw out the girl to
Feather his own sweet home
She’s a clueless social climber
Likes the wrong side of the bed
She’s a pick-me-up and she’s a
Drink-to-me
In the company of friends
She’s tried every variation
She’s so common, she’s so cold
She’s homesick for a future
Can’t stomach what she’s told
On every street in every town
All her days are up and down
At home among the
Lost-and-founds…
This is the girl who
Lost the house which
Paid to the man who
Put up the rent and
Threw out the girl to
Feather his own sweet home
Here’s the good Samaritan
Looks away and carries on
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka mogła zostać nazwana na cześć The Big Issue, gazety ulicznej, która powstała w Londynie, ale od tego czasu stała się międzynarodowym przedsiębiorstwem społecznym na czterech kontynentach.
Sprzedaż magazynu zapewnia dochód osobom bezdomnym, chorym lub w inny sposób zmarginalizowanym, które nie mogą znaleźć innej pracy. Jest to typowy dzień w życiu bezdomnego obywatela w Londynie. Następnie piosenka mówi, że mogliby być w niedrogim domu, ale postanowili tak żyć.
Dostępna jest pomoc, jeśli tego chcą. Te wiersze, zgodnie ze wzorem rymowanki dla dzieci „This Is The House That Jack Built”, opisują niepewność, z jaką zmagają się najemcy o niskich dochodach, których właściciele wykorzystują swój względny brak siły, aby wypchnąć ich z domów, tworząc miejsce dla bogatszych. W Wielkiej Brytanii właściciele mogą legalnie dokonywać eksmisji bez wypowiedzenia z wyprzedzeniem 2 miesięcy.











Komentarze (0)