CIX - Without You - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Artyści:: CIX
Album:: ‘OK’ Episode 1 : OK Not
Gatunki:: K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1: Bae Jinyoung, Hyunsuk, Seunghun, Yonghee]
사랑한 널 놓쳐 버린 내 죄로
헤매이고 있는 이 밤
어두워 사위에 내리는 shadow
니 흔적은 흐릿해가
평생의 삶 동안 기다려야 할까
가르쳐줘, I don’t know where to go
영원을 다 쓰면 쥘 수 있을까
내 맘을 밝혀줄 너라는 glow

[Pre-Chorus: Hyunsuk, BX]
잿빛으로 자욱한 연무 속에서
조용하게 나 가라앉고 있어
눈 감아도
보이는 건 you
그리는 건 you
내 목소릴 들어줘

[Chorus: Bae Jinyoung, Seunghun]
돌아와 줘 내게로 nothing without you
너란 빛줄기 내겐 간절한 night
’Cause without you
Baby, without you
Baby, without you
나의 삶은 헛된 걸, 어둠뿐인걸

[Verse 2: BX]
용서해줘 자비의 천사여
Lead me up, lead me up, 죄를 사하여
팔 벌려 계단 그 위로 인도해 주오
Say, 만종의 prayer
새겨진 seven hurts
깨끗이 씻어가
이까짓 고통 따윈
죽이지 못해 나의 strength

[Pre-Chorus: Hyunsuk, Yonghee]
제비들의 서글픈 노래 속에서
니 이름을 줄곧 되뇌고 있어
꿈 속에도
바라는 건 you
원하는 건 you
나의 손을 잡아줘

[Chorus: Seunghun, Bae Jinyoung]
돌아와 줘 내게로 nothing without you
너란 빛줄기 내겐 간절한 night
'Cause without you
Baby, without you
Baby, without you
나의 삶은 헛된 걸, 어둠뿐인걸

[Post-Chorus: All, Seunghun]
I’m nothing, nothing, nothing, nothing, eh
Without you, eh
Without you, eh
And I’m nothing, nothing, nothing, nothing, eh
비춰줘, eh
일어설 수 있도록

[Bridge: Yonghee, Seunghun]
내려줘 peace
헤진 내 마음 위에다
눈물 끝에
나를 일으켜줘 제발

[Chorus: Bae Jinyoung, Seunghun, Hyunsuk]
돌아와 줘 내게로 nothing without you
너로 비로소 의밀 얻을 my life
'Cause without you
Baby, without you
Baby, without you
내게서 널 뺀다면 뭐가 남겠어

[Outro: All, Seunghun, Bae Jinyoung]
I’m nothing, nothing, nothing, nothing, eh
Without you, eh
Without you, eh (Without you)
And I’m nothing, nothing, nothing, nothing, eh
비춰줘, eh
너에게 갈 수 있도록

[Zwrotka 1] Z powodu mojego grzechu tęsknienia za tobą, osoby którą kochałem Jestem zagubiony tej nocy Ciemny cień, który pada wszędzie Twoje ślady są niewyraźne Mam czekać do końca życia Naucz mnie, nie wiem dokąd iść Jeśli spędzę wieczność, czy mogę się zatrzymać Jesteś blaskiem, który rozświetli moje serce [Pre-Chorus] Cicho tonę w szarej mgle Nawet jeśli zamknę oczy Wszystko co widzę, to ty Rysuję cię Posłuchaj mojego głosu [Refren] Wróć do mnie, bez ciebie jestem niczym Promień światła, w nocy desperacko cię pragnę Bo bez ciebie Kochanie, bez ciebie Kochanie, bez ciebie Moje życie jest daremne, to tylko mrok [Zwrotka 2] Wybacz mi, mój aniele miłosierdzia Prowadź mnie, prowadź mnie, przebacz mi moje grzechy Otwórz ramiona i poprowadź mnie po schodach Powiedz, wszelkiego rodzaju modlitwy Wygrawerowane siedem boli Zmywam to wszystko Nieważne jak bardzo boli Nie mogę cię zabić, moja siła [Pre-Chorus] W smutnych pieśniach jaskółek Przez całą drogę powtarzałem twoje imię Nawet w moich snach Wszystko co widzę, to ty To, czego chcę, to ty Trzymaj się moich dłoni [Refren] Wróć do mnie, bez ciebie jestem niczym Promień światła, w nocy desperacko cię pragnę Bo bez ciebie Kochanie, bez ciebie Kochanie, bez ciebie Moje życie jest daremne, to tylko mrok [Post-Chorus] Jestem niczym, niczym, niczym, niczym, eh Bez ciebie, eh Bez ciebie, eh I jestem niczym, niczym, niczym, niczym, eh Zaświeć na mnie, eh Żebym mógł wstać [Bridge] Daj mi spokój Na moje zmęczone serce Na koniec tych łez Proszę, podnieś mnie [Refren] Wróć do mnie, bez ciebie jestem niczym Tylko z tobą moje życie będzie miało sens Bo bez ciebie Kochanie, bez ciebie Kochanie, bez ciebie Co pozostanie, jeśli zostaniesz mi odebrana [Outro] Jestem niczym, niczym, niczym, niczym, eh Bez ciebie, eh Bez ciebie, eh (Bez ciebie) I jestem niczym, niczym, niczym, niczym, eh Oświeć mnie, eh Żebym mógł iść z tobą