Danny L Harle - Chosen Family - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Danny L Harle, Jonny Lattimer, Rina Sawayama
Album:: The Lockdown Sessions
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro: Rina Sawayama]
Where do I belong?

[Verse 1: Rina Sawayama]
Tell me your story and I’ll tell you mine
I’m all ears, take your time, we’ve got all night
Show me the rivers crossed, the mountains scaled
Show me who made you walk all the way here

[Pre-Chorus: Rina Sawayama & w/ Elton John]
Ooh
Settle down, put your bags down
Ooh
You’re alright now

[Chorus: Rina Sawayama]
We don’t need to be related to relate
We don’t need to share genes or a surname
You are, you are
My chosen, chosen family
So what if we don’t look thе same?
We been going through the samе thing, yeah
You are, you are
My chosen, chosen family

[Verse 2: Elton John]
Hand me a pen and I’ll rewrite the pain
When you’re ready, we’ll turn the page together
Open a bottle, it’s time we celebrate
Who you were, who you are
We’re one and the same, yeah

[Chorus: Rina Sawayama & Elton John]
We don’t need to be related to relate
We don’t need to share genes or a surname
You are, you are
My chosen, chosen family
So what if we don’t look the same?
We been going through the same thing, yeah
You are, you are
My chosen, chosen family

[Bridge: Rina Sawayama, Elton John & Both]
I chose you
You chose me
I chose
Chosen family
I chose you
You chose me
We’re alright now

[Chorus: Elton John, Rina Sawayama & Both]
We don’t need to be related to relate
We don’t need to share genes or a surname
You are, you are
My chosen, chosen family
So what if we don’t look the same?
We been going through the same pain, yeah
You are, you are
My chosen, chosen family
We don’t need to be related to relate
We don’t need to share genes or a surname
You are, you are
My chosen, chosen family
So what if we don’t look the same?
We been going through the same pain, yeah (Same pain)
You are, you are
My chosen, chosen family
We don’t need to be related to relate
We don’t need to share genes or a surname
You are, you are
My chosen, chosen family
So what if we don’t look the same?
We been going through the same pain, yeah
You are, you are
My chosen, chosen family

[Intro] Gdzie jest moje miejsce? [Zwrotka 1] Opowiedz mi swoją historię, a ja opowiem ci swoją Słucham uważnie, nie spiesz się, mamy całą noc Pokaż mi skrzyżowane rzeki, wyniosłe góry Pokaż mi, kto kazał ci przejść całą tę drogę tutaj [Pre-Chorus] Ooh Uspokój się, odłóż swoje walizki Ooh Teraz wszystko w porządku [Refren] Nie musimy być spokrewnieni, żeby się rozumieć Nie musimy dzielić genów ani nazwiska Ty jesteś, ty jesteś Moją wybraną, wybraną rodziną A co, jeśli nie wyglądamy tak samo? Tak, przechodziliśmy przez to samo Ty jesteś, ty jesteś Moją wybraną, wybraną rodziną [Zwrotka 2] Podaj mi długopis, a przepiszę ból Kiedy będziesz gotowa, razem przewrócimy stronę Otwórz butelkę, czas świętować Kim byłaś, kim jesteś Jesteśmy jednym i tym samym, tak [Refren] Nie musimy być spokrewnieni, żeby się rozumieć Nie musimy dzielić genów ani nazwiska Ty jesteś, ty jesteś Moją wybraną, wybraną rodziną A co, jeśli nie wyglądamy tak samo? Tak, przechodziliśmy przez to samo Ty jesteś, ty jesteś Moją wybraną, wybraną rodziną [Bridge] Wybieram ciebie Wybrałeś mnie Wybieram Wybrana rodzina Wybieram ciebie Wybrałeś mnie Już wszystko z nami dobrze [Refren] Nie musimy być spokrewnieni, żeby się rozumieć Nie musimy dzielić genów ani nazwiska Ty jesteś, ty jesteś Moją wybraną, wybraną rodziną A co, jeśli nie wyglądamy tak samo? Tak, przechodziliśmy przez to samo Ty jesteś, ty jesteś Moją wybraną, wybraną rodziną Nie musimy być spokrewnieni, żeby się rozumieć Nie musimy dzielić genów ani nazwiska Ty jesteś, ty jesteś Moją wybraną, wybraną rodziną A co, jeśli nie wyglądamy tak samo? Tak, przechodziliśmy przez to samo (Przechodziliśmy przez to samo) Ty jesteś, ty jesteś Moją wybraną, wybraną rodziną Nie musimy być spokrewnieni, żeby się rozumieć Nie musimy dzielić genów ani nazwiska Ty jesteś, ty jesteś Moją wybraną, wybraną rodziną A co, jeśli nie wyglądamy tak samo? Tak, przechodziliśmy przez to samo Ty jesteś, ty jesteś Moją wybraną, wybraną rodziną