Tekst piosenki
To nie deszcz
To ja płaczę, bo czas na ciebie
Lato wie (Lato wie)
To ostatnie nasze spojrzenie
Zanim czeka nas ten ostatni blask
Mamy tylko noc
Jeszcze jeden raz zatańczysz
Ja patrzę, dzisiaj nie…
Nie, dziś nie tańczę
Pod skórą czuję ból, ale walczę
Nie potrzebuję snu
Bądź, a nie zasnę
To nasz ostatni dotyk
Siedzę i patrzę, i patrzę
Tańcz Ty
Siedzę i patrzę, i patrzę
Tańcz Ty
Blednie noc
I od siebie mi cię odejmie
To był błąd
Przyleciałem tu nie dla ciebie
Zanim czeka nas ten ostatni blask
Wszystko albo nic
Jeszcze jeden raz zatańczysz
Ja patrzę, dzisiaj nie…
Nie, dziś nie tańczę
Pod skórą czuję ból, ale walczę
Nie potrzebuję snu
Bądź, a nie zasnę
To nasz ostatni dotyk
Siedzę i patrzę, i patrzę
Tańcz
Nie, dziś nie tańczę
Pod skórą czuję ból, ale walczę
Nie potrzebuję snu
Bądź, a nie zasnę
To nasz ostatni dotyk
Siedzę i patrzę, i patrzę
Tańcz Ty
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst opowiada o ostatniej nocy dwojga ludzi, którzy wiedzą, że ich relacja właśnie się kończy. Jest w nim dużo bólu, napięcia i świadomości, że za chwilę nastąpi rozstanie. Bohater nie chce spać ani odwracać uwagi od tej chwili, tylko jak najdłużej patrzeć na drugą osobę i zapamiętać jej obecność. Taniec staje się symbolem ostatniego wspólnego momentu, którego on sam nie potrafi już przeżywać lekko.
W drugiej części pojawia się też żal i poczucie, że coś poszło nie tak, być może sama podróż albo spotkanie było błędem. Mimo to bohater chce zostać do końca i świadomie przeżyć ostatni dotyk oraz ostatnie spojrzenia. Całość można odczytać jako bardzo intymny tekst o pożegnaniu, bezsilności i próbie zatrzymania na chwilę czegoś, co już nieuchronnie się kończy.
W drugiej części pojawia się też żal i poczucie, że coś poszło nie tak, być może sama podróż albo spotkanie było błędem. Mimo to bohater chce zostać do końca i świadomie przeżyć ostatni dotyk oraz ostatnie spojrzenia. Całość można odczytać jako bardzo intymny tekst o pożegnaniu, bezsilności i próbie zatrzymania na chwilę czegoś, co już nieuchronnie się kończy.
Komentarze (0)