Tekst piosenki
[Verse 1]
My love, the world’s upside down
My love, no solid ground
My love, there are no more facts
My love, reality’s cracked
[Chorus]
And then there’s you
There’s always you
You’re all I need to keep believing
And then there’s you
There’s always you
The air that keeps my spirit breathing
And then there’s you
There’s always you, there’s always you
There’s always you, there’s always you
There’s always you
[Verse 2]
My love, there are no more words
My love, life’s too absurd
My love, I could not explain
My love, why insanity reigns
[Chorus]
And then there’s you
There’s always you
The light that leads me from the darkness
And then there’s you
There’s always you
Your grace and holiness are endless
And then there’s you
There’s always you, there’s always you
There’s always you, there’s always you
There’s always you
And then there’s you
There’s always you, there’s always you
There’s always you, there’s always you
There’s always you
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Kochanie, świat stanął na głowie
Kochanie, nie ma solidnego gruntu
Kochanie, nie ma więcej faktów
Kochanie, rzeczywistość jest pęknięta
[Refren]
A potem jesteś ty
Zawsze jesteś ty
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję, aby dalej wierzyć
A potem jesteś ty
Zawsze jesteś ty
Powietrze, które pozwala oddychać mojemu duchowi
A potem jesteś ty
Zawsze jesteś ty, zawsze jesteś ty
Zawsze jesteś ty, zawsze jesteś ty
Zawsze jesteś ty
[Zwrotka 2]
Kochanie, nie ma już słów
Kochanie, życie jest zbyt absurdalne
Kochanie, nie mogłem tego wyjaśnić
Kochanie, dlaczego panuje szaleństwo
[Refren]
A potem jesteś ty
Zawsze jesteś ty
Światło, które wyprowadza mnie z ciemności
A potem jesteś ty
Zawsze jesteś ty
Twoja łaska i świętość są nieograniczone
A potem jesteś ty
Zawsze jesteś ty, zawsze jesteś ty
Zawsze jesteś ty, zawsze jesteś ty
Zawsze jesteś ty
A potem jesteś ty
Zawsze jesteś ty, zawsze jesteś ty
Zawsze jesteś ty, zawsze jesteś ty
Zawsze jesteś ty
Analiza piosenki
Refren pokazuje, że właśnie ta osoba daje bohaterowi siłę do dalszego działania. Jest dla niego źródłem nadziei, spokojem pośród zamętu i czymś trwałym w świecie pełnym zmian. Nie chodzi wyłącznie o romantyczne uczucie, ale o głębokie przekonanie, że istnieje ktoś, komu można zaufać bez względu na okoliczności. Dzięki temu bohater nie poddaje się zwątpieniu i nadal potrafi dostrzegać sens w codziennym życiu. Całość ma bardzo ciepły i podnoszący na duchu charakter, podkreślając, że czasem jedna bliska osoba wystarczy, by odzyskać równowagę nawet wtedy, gdy wszystko wokół wydaje się rozpadać.











Komentarze (0)