Tekst piosenki
[Zwrotka 1]
To dla mnie za dużo
To był nasz ostatni raz
Nie pozwalasz odejść
Po co ta cała gra?
Znów umieram w sobie
Tyle mam po tobie
Skoczę, uwolnię nas
[Refren]
Jestem tu i teraz
Z tobą jutra nie ma
I nie ma już znaczenia
To, co było, a co będzie
Bez ciebie chcę żyć wiecznie
Już nie szkoda mi nas
Przy tobie czułam się bez szans
Tyle razy szłam pod wiatr
Teraz wiem, że cię zapomnę
Pytanie, czy ty o mnie?
Wiem, że cię zapomnę
Pytanie, czy ty o mnie?
[Zwrotka 2]
Przestałam słyszeć głosy
Mówiły, że już dosyć mam
Nieprzespanych nocy, w których był ból i strach
Znowu mam niedosyt
Mogę spojrzeć w oczy
Uwolniłam nas
[Refren]
Jestem tu i teraz
Z tobą jutra niе ma
I nie ma już znaczenia
To, co było, a co będzie
Bеz ciebie chcę żyć wiecznie
Już nie szkoda mi nas
Przy tobie czułam się bez szans
Tyle razy szłam pod wiatr
Teraz wiem, że cię zapomnę
Pytanie, czy ty o mnie?
(Wiem, że cię zapomnę)
Pytanie, czy ty o mnie?
[Refren]
Już nie szkoda mi nas
Przy tobie czułam się bez szans
Tyle razy szłam pod wiatr
Teraz wiem, że cię zapomnę
Pytanie, czy ty o mnie
Wiem, że cię zapomnę
Pytanie, czy ty o mnie?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Bez Ciebie Chcę Żyć Wiecznie” jest o samobójstwie. Doda opisuje swój tragiczny stan, do którego doprowadził ją związek z ukochanym. Zauważa, jak bardzo jest wykończona psychicznie, dlatego zamierza się od tego uwolnić.
„Tak, ta piosenka jest o planowaniu samobójstwa, więc wiadomo, że ciężko do niej tańczyć gdy się wgłębimy w zwrotki , ale jak dojdziemy do samego końca albo chociaż refrenu, to zrozumiemy, że jak się pokona „ten moment „, to można potańczyć, a nawet trzeba.
Bardzo mi zależy na tym, żeby ludzie słuchając tej płyty chociaż raz po prostu zamknęli oczy, wsłuchali się w tekst i zrozumieli, o czym są te piosenki. Bo są tu ważne symbole, metafory, odniesienia do mojego życia prywatnego, ale jak się rozumie teksty, to tej płyty się zupełnie inaczej słucha” – Doda w wywiadzie dla portalu Interia.
Komentarze (0)