
Tekst piosenki
I don’t wanna be the one who brakes you
I don’t wanna let you down
If my love is not unconditional why
Should you be here at all now
Rule number one is you need to feel wanted
Unhappy people make unhappy lifes
Rule number three: every heart is so different
And I don’t need you to feel life
Listen mama, mama I don’t
Wanna be mama, mama oh no
I haven’t found the one
If I do then it’s enough
I keep looking, looking for love
I haven’t found the one
If I do then it’s enough
I keep looking, looking for love
I don’t wanna change a thing but myself
Thank you for the way I am
You must say that I am lonely, lonely
But when it’s crowded I get..
Rule number one is you need to feel wanted
Unhappy people make unhappy lifes
Rule number three: every heart is so different
And I don’t need you to feel life
Listen mama, mama I don’t
Wanna be mama, mama oh no
I haven’t found the one
If I do then it’s enough
I keep looking, looking for love
I haven’t found the one
If I do then it’s enough
I keep looking, looking for love
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Doda w wielu wywiadach podkreślała, że nie ma w sobie instynktu macierzyńskiego. Piosenkarka nigdy nie chciała mieć dzieci i odważnie o tym zaśpiewała. W piosence „Mama” umieszczonej na poszerzonej wersji płyty „Aquaria”, mierzy się z niełatwym dla wielu kobiet tematem bezdzietności.
„Wiem, że sama nie potrafiłabym tego dać. Nie jestem moją matką, nie jestem jej kopią. Nie jestem też moim ojcem. Jestem zupełnie inną osobą. Nie jestem zdolna, by to wszystko powtórzyć. Praca matki to dożywotni roz…dol” — wyznała w podkaście Przemysława Górczyka.
„Nie chcę być tą, która cię powstrzymuje. Nie chcę cię zawieść. Jeśli moja miłość nie jest bezwarunkowa, dlaczego w ogóle powinieneś tu teraz być? Zasada numer jeden brzmi: musisz czuć się potrzebny. Nieszczęśliwi ludzie tworzą nieszczęśliwe życie. Zasada numer trzy: każde serce jest inne i nie potrzebuję czuć innego życia” — śpiewa poruszona Doda.
„Nie można powiedzieć, że lubię dzieci. A ty lubisz wszystkich ludzi? Nie. A sama prokreacja, czy urodzenie, czy w ogóle rozmnażanie się nie jest żadną sztuką. Sztuką jest wychowanie i sztuką jest później opieka nad osobą, tak, żeby wychować ją na mądrą, kochaną osobę, a nie pie…esz laptopem czy telefonem i „zajmij się sobą” — wytłumaczyła.















Komentarze (0)