
Tekst piosenki
[Verse 1]
Funny girl, you look so unassuming
Right up until the room you’re captivating
Starts to fill with gut-busting laughter
And you’re transformed into a five foot Cleopatra
[Verse 2]
Funny girl, your schedule’s pretty crazy
Doing interviews for the new live action Cathy
Could you pencil in an industry outsider?
Yeah, you’re young but, baby, you’re not getting younger
Funny girl
[Verse 3]
For once your timing wasn’t great
I must have missed you by a day
But, baby, things have turned out pretty good this way
And I don’t think either of us yearns to share the stage
[Verse 4]
Funny girl, you seem pretty indifferent
But you knocked me out when you charmed the pants off Letterman
Oh I wish you’d flash that manic smile in my direction
And let me lead you to your seat like we were old friends
Funny girl
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Funny Girl” to wydany 5 stycznia 2022 roku pierwszy z czterech singli, które zostaną wydane w ramach przedpremiery piątego albumu studyjnego amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Josha Tillmana, znanego jako Father John Misty. Wydawnictwo noszące tytuł „Chloë and the Next 20th Century” ukaże się 8 kwietnia 2022 roku.
Zapowiadane wydawnictwo będzie następcą albumu „To S. / To R.” z sierpnia 2020 roku. Tytuł wskazuje na to, że utwór w stylu Old Hollywood jest nawiązaniem do musicalu z Barbrą Streisand z 1964 roku, „Funny Girl.” W dość spektakularnej aranżacji Artysta zwraca się do obiektu swojego zainteresowania, nazywając ją tytułową „zwariowaną dziewczyną”, jednak jego słowa wskazują na to, że balansuje on na linii pomiędzy zakochaniem a pogardą względem kobiety.
Mężczyzna podważa uczucia kobiety, mówiąc, że flirtowanie to jej sposób na życie i wspinanie się po kolejnych szczeblach kariery. Stwierdza też, że kobieta powinna się zdecydować, ponieważ „(…) jesteś młoda, ale kochanie, nie stajesz się młodsza (…)”, co jednocześnie może wskazywać na to, że mężczyzna próbuje wyładować na kobiecie własne frustracje i niepewności.











Komentarze (0)