Tekst piosenki
[Verse]
I hate love songs and I hate lovers
I hate everything that I can’t have so I hate you
I hate love songs and I hate lovers
I hate everything that I can’t have so I hate you
I hate movies with happy endings
Like that one I saw where all the girls were beautiful like you
Like you
I hate wet dreams and masturbation
I hate everything that feels good like sex with you
I hate flowers and little birdies
Makes me want to puke when I see something cuddly like you
I’m bored with your insanity
I’m too tired to smile at your stupidity
You’ve got the very best of me
Fell in love push came to shove but you broke so easily
I love hate songs ’bout mass destruction
Other people’s pain takes my mind off you
I love puppies when they’re road-kill
They’re too cute too live, too cute to live
Like you
I’m bored with immortality
I’m too tired to stick it out for eternity
You’ve got the very best of me
Fell in love push came to shove and you broke so easily
I hate love songs
I hate love so I hate you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„I Hate Love Songs” to najbardziej zbliżona do miłosnego utworu rzecz, której moglibyśmy się spodziewać po muzykach z GWAR. Oderus jest w końcu kosmicznym wojownikiem, istotą żyjącą dla zabijania i niszczenia wszystkiego, co tylko spotka na swojej drodze. Jednak nawet i on musi czasami zmagać się ze swoimi uczuciami, co rzecz jasna stanowi dla niego nie lada kłopot.
Nie potrafi znieść miłości przez to, że zabiera ona mu radość z życia. Jest do niej całkowicie niezdolny, a jednak ją odczuwa, próbuje więc wyprzeć ją za pomocą tego, co rozumie najlepiej – agresji i nienawiści. Stąd też właśnie jego niechęć do wszystkiego, co kojarzyć mu się może z miłością. Nienawidzi romantycznych komedii, zakochanych, kwiatków i ptaszków i wszystkiego innego, co w nas wywołuje pozytywne emocje.
Tylko wir walki i żądza mordu potrafią dać mu chwilę wytchnienia od samotności, bo właśnie wtedy czuje się kompletny. Związki zastępuje mu masturbacja i mokre sny. Niestety dla niego, nawet i on czasami się zakochuje, co jest źródłem nieopisanego wręcz obrzydzenia dla Urungusa. Tak czy owak nie potrafi się okłamywać bez końca. On też potrzebuje kogoś u swojego boku, jakkolwiek mocno by się przed tym nie broni.
Dlatego właśnie wyznaje swojej ukochanej, że jej nienawidzi. W jego ustach brzmi to jak najromantyczniejsze wyznanie – w końcu nienawiść to to, co czuje w obliczu miłości.











Komentarze (0)