Tekst piosenki
[Verse 1]
빛의 틈새로
날 비추는 한 조각
낙서로 가득한 벽을 비추면
그 의미들 속에
깊숙이 베인 상처가
가만히 흘러내려
아물지 못해
[Pre-Chorus]
투명한 동공에
내 맘이 비치면
어느새 흘러 내려와
[Chorus]
또 깨져버린 fragile eyes
그 대답에 무너져버린 나
뒤바뀐 시선을 피해 봐도
저 투명한 유리처럼
차갑게 깨져버린 날
더는 볼 수 없어
아직도 도망치는 내 모습
[Verse 1]
빛의 틈새로
쏟아지는 고요함
투명한 색깔의 맘을 피우면
그 안에 감춰둔
지독히 베인 상처가
어느새 스며들어
지우지 못해
[Pre-Chorus]
감아본 두 눈에
어둠이 내리면
어느새 흘러 내려와
[Chorus]
또 깨져버린 fragile eyes
그 대답에 무너져버린 나
뒤바뀐 시선을 피해 봐도
저 투명한 유리처럼
차갑게 깨져버린 날
더는 볼 수 없어
아직도 도망치는 내 모습
[Bridge]
날 감싼 빛에
더 스며들어
Fragile eyes 시야를 밝혀오네
[Chorus]
너와 나의 fragile eyes
한순간의 반짝임이지만
희미한 약속을 이어봐도
저 투명한 유리처럼
차갑게 깨져버린 날
더는 볼 수 없어
아직도 도망치는 내 모습
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wydany 9 grudnia 2024 roku utwór „Fragile Eyes” to samodzielny singiel cyfrowy południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów, członkini grupy LOONA (이달의 소녀 Girl of the Month) Jo Ha Seul (조하슬), znanej jako HaSeul (하슬).
„Fragile Eyes” prezentuje głęboko introspektywne badanie wrażliwości, bólu emocjonalnego i walki o samoakceptację. Nadrzędny temat utworu krąży wokół tego, jak kruche mogą być nasze emocje, porównując tę kruchość do delikatnej natury szkła.
Narratorka sugeruje konflikt między pragnieniem połączenia a strachem przed zranieniem, podkreślając, jak przeszłe rany mogą wpływać na obecne relacje jednostki. Ta dwoistość jest ujęta w obrazach światła i ciemności, oznaczających zarówno nadzieję, jak i rozpacz.
Utwór „Fragile Eyes” oddaje głębokie poczucie wrażliwości, jednocześnie ilustrując konflikt między poszukiwaniem połączenia a ryzykiem, które się z tym wiąże. HaSeul odwołuje się do uniwersalnego doświadczenia zmagania się z przeszłymi krzywdami, jednocześnie tęskniąc za emocjonalną klarownością i połączeniem. Singiel przypomina słuchaczom, że nie są sami w stawianiu czoła swojej kruchości.











Komentarze (0)