Tekst piosenki
[Intro]
Leave this wasteland
Sweet vacation
Leave this wasteland
Sweet vacation
[Verse 1]
고요한 이 시간
꿈을 건너 또 다른 날, 마주하던 밤
한순간 열린 sky
불안마저 흐려져 가, 난 눈을 감아
[Pre-Chorus]
한숨조차 가벼워진
이곳에선 what is real?
잔향처럼 남아있는
몽환 속에 I can breathe
한밤중의
Sweet vacation
Leave the wasteland
[Chorus]
I wanna, I wanna go
그려왔던 new sight
Yeah, I wanna go
저 멀리 향해 나아가
And I wanna go
잃었던 날 찾아가
꿈 밖에서도 가닿기를 원해
Sweet vacation, leave this wasteland
[Verse 2]
잊었던 꿈을 꿔 (하나둘 떠올라)
고요 속에 머무는 사이 찬란하게 fly
[Pre-Chorus]
I wanna go 날 부른 곳
그 품으로 let me in
숨겨왔던 어제의 날
위로하며 set me free
한밤중의
Sweet vacation
Leave the wasteland
[Chorus]
I wanna, I wanna go
그려왔던 new sight
Yeah, I wanna go
저 멀리 향해 나아가
And I wanna go
잃었던 날 찾아가
꿈 밖에서도 가닿기를 원해
Sweet vacation, leave this wasteland
[Outro]
Let’s leave this wasteland (Wasteland)
Far behind me (Far behind me)
Sweet vacation
그 빛을 따라
Let’s leave this wasteland (This wasteland)
Far behind me (Far behind me)
Sweet vacation
이제 눈을 떠
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Opuść tę pustynię
Słodkie wakacje
Opuść tę pustynię
Słodkie wakacje
[Zwrotka 1]
Ta spokojna chwila
Przez sen do kolejnego dnia, noc, z którą się spotkałam
Niebo otwarte na chwilę
Nawet niepokój się rozmywa, zamykam oczy
[Pre-Chorus]
Nawet westchnienie stało się lżejsze
Co tu jest prawdziwe?
Pozostające jak echo
W tej sennej mgle mogę oddychać
W środku nocy
Słodkie wakacje
Opuszczam tę pustynię
[Refren]
Chcę, chcę odejść
W kierunku nowego widoku, o którym marzyłam
Tak, chcę odejść
Kierując się daleko stąd
I chcę odejść
Odnajdować utracone dni
Pragnę dotrzeć tam nawet poza snem
Słodkie wakacje, opuść tę pustynię
[Zwrotka 2]
Śnię zapomniane sny (Jeden po drugim powracają)
W ciszy, w której trwam, lśniąco wzbijam się w powietrze
[Pre-Chorus]
Chcę wyruszyć tam, gdzie mnie wzywają
Wpuść mnie w swoje objęcia
Wczorajsze dni, które ukrywałam
Pocieszając mnie, uwolnij mnie
W środku nocy
Słodkie wakacje
Opuszczam tę pustynię
[Refren]
Chcę, chcę wyruszyć
W kierunku nowego widoku, o którym marzyłam
Tak, chcę wyruszyć
W dal, ku nowym horyzontom
I chcę wyruszyć
Odnaleźć utracone dni
Chcę dotrzeć tam, nawet poza granicami snów
Słodkie wakacje, opuszczam tę pustynię
[Outro]
Zostawmy tę pustynię (Pustynię)
Daleko za mną (Daleko za mną)
Słodkie wakacje
Podążajmy za tym światłem
Zostawmy tę pustynię (Tę pustynię)
Daleko za mną (Daleko za mną)
Słodkie wakacje
Teraz otwórz oczy
Komentarze (0)