Tekst piosenki
[Verse 1: Unique, BLASTER]
'Di mo kailangan ng konsensiya
'Di mo kailangan ng pag-asa
'Di mo kailangan ng pag-ibig
Puso na naman ang nanaig
'Di mo kailangang humarap sa
Mga tao mo na pinaasa
'Di mo kailangan ng pruweba
Siguradong huli ka
[Chorus: Zild]
Malay mo, matauhan ka
Dadating ang karma, humanda ka na
[Verse 2: Unique, BLASTER]
'Di mo kailangang magpaawa
'Wag kang umasta na parang bata
'Wag mong aagawin ang eksena
Kung hindi naman ikaw ang bida
'Di mo kailangan ng bumbilya
Nang malaman ang mali at tama
'Di ka man lang ba naaalarma?
Wala namang natutuwa
[Chorus: All]
Malay mo, matauhan ka
Dadating ang karma, humanda ka na
Malay mo, matauhan ka
Pagdating ang karma, 'la ka nang magagawa
[Guitar Solo]
[Bridge: Unique]
'Di ko na kailangang mabahala
Pipiliin na magpaubaya
Ang lahat ng ginawa mo sa 'kin
Kusang babalik sa 'yo
[Chorus: BLASTER, Zild]
Malay mo, matauhan ka
Dadating ang karma, humanda ka na
Malay mo, matauhan ka
Ako ang 'yong karma, gulat ka, 'di ba?
[Outro: All, Badjao]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Hahahahaha (Ooh-ooh-ooh)
Karma, karma, karma (Ooh-ooh-ooh)
'Yan kasi (Ooh-ooh-ooh)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Karma” to piosenka wydana 5 listopada 2025 roku w ramach albumu studyjnego filipińskiego męskiego zespołu pop-rockowego IV Of Spades. Wydawnictwo noszące tytuł „Andalucia” ukazało się za pośrednictwem wytwórni Sony Music Entertainment Philippines oraz Balcony Entertainment. „Karma” to ostry, cyniczny i dodający sił hymn zemsty. Wykracza poza proste wyrażanie gniewu, stając się chłodną, pewną siebie przepowiednią kosmicznej sprawiedliwości.
Utwór adresowany jest do manipulującej i egocentrycznej osoby, nie poprzez prośby czy groźby, lecz ze spokojną, niemal kpiącą pewnością, że jej działania nieuchronnie do niej dotrą. Utwór przedstawia osobistą transformację narratora z ofiary w naczynie karmicznej sprawiedliwości. „Karma” to utwór o odzyskaniu władzy poprzez pewność co do istnienia kosmicznej równowagi.
IV OF SPADES przekształcają ból zdrady w chłodną, pewną siebie przepowiednię. Przesłanie jest jasne: można działać bez sumienia, ale nie można uciec przed konsekwencjami własnych działań. Najwyższą formą karmy nie jest grom z jasnego nieba, lecz wzmocniona odporność tych, których skrzywdziłeś i którzy stoją przed tobą jako żywe przypomnienie, że twoje czyny w końcu zatoczyły pełne koło.
Tak na temat projektu wypowiedziała się Grupa: „Cieszymy się, że możecie posłuchać naszego pierwszego albumu w czteroosobowym składzie. Wcześniej było to tylko nasze marzenie. Chociaż wydarzyło się wiele niepomyślnych rzeczy, jesteśmy wdzięczni, że dotarliśmy do punktu, w którym wszystko jest w porządku. Ten album będzie dla nas przypomnieniem, że we wszystkim jest nadzieja. Bardzo dziękujemy! Kochamy Was wszystkich”.











Komentarze (0)