Tekst piosenki
[Giriş]
(Ses ver biraz)
(Aynen, iyi)
[Nakarat]
Bardaklar Highland Park, Chivas Regal, on sekiz şişe
Dertlendim biraz dün gece seni başkalarıyla görünce
Tabaklarda pahalı yemekler varken tozlar dökülmüş yere
Aklımda başka lavuklar varken taktım yine o piçe
[Verse]
Hayatıma zar attım, düşeş geldi ve kafama patlattım
Cenneti hak edemediysen cehennemi hak et, katlandım geçmişe
Seni benden ayıran bu dünya bana anlatamaz hiçbi’ şey
Seni bendеn ayıran bu dünya, yine içmişim şişe şişe
Sofrada Bеlveder, bizi görenler demez „Derbeder”
Ne yavrum böyle iç çekmeler? Sana yeni almışım Fendi’ler oysa
Gözü doymaz karnımız doysa, gönlü olmaz her şeyi olsa
Beni bıraktın dertsiz başımla baş başa (Tek dost benmişim oysa)
[Köprü]
Dener, de-dener, bu çocuk düşe kalka yine dener
Dener, dener, herkes kendince bi’ şey dener
Sofralarda pahalı yemekler, suratlarda ucuz gülüşler
Vurur, vurur, en çok dost bildiklerin vurur
Dener, dener, bu çocuk düşe kalka yine dener
Dener, dener, herkes kendince bi’ şey dener
Sofralarda pahalı yemekler, suratlarda ucuz gülüşler
Vurur, vurur, en çok dost bildiklerin vurur
[Nakarat]
Bardaklar Highland Park, Chivas Regal, on sekiz şişe
Dertlendim biraz dün gece seni başkalarıyla görünce
Tabaklarda pahalı yemekler varken tozlar dökülmüş yere
Aklımda başka lavuklar varken taktım yine o piçe
[Çıkış]
Jeff Redd (Öh-öh)
Tarık, kaydı bitir
(A-A-Alo Waxy)
(We miss you, Nuki)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór opowiada o zranieniu emocjonalnym, bólu spowodowanym zdradą oraz próbach odnalezienia sensu w hedonistycznym stylu życia. W refrenie raper maluje obraz wieczorów pełnych alkoholu i przepychu – kieliszki z Highland Park i Chivas Regal, drogie jedzenie na stołach, ale wszystko to jest podszyte rozczarowaniem i bólem, który pojawia się, gdy widzi swoją dawną miłość z kimś innym. Pomimo materialnego luksusu, jego myśli krążą wokół osoby, która go zraniła, co podkreśla emocjonalną głębię tego doświadczenia.
W zwrotce artysta przyznaje, że życie jest jak gra w kości – losowe, pełne ryzyka, a czasami niesprawiedliwe. Przywołuje wspomnienia swojej przeszłości, rozważa swoje uczucia wobec świata, który ich rozdzielił, i odnosi się do alkoholu jako sposobu na znieczulenie bólu. Opisuje też kontrast między luksusem i przepychem a wewnętrzną pustką – drogimi stołami, przy których siedzą ludzie z fałszywymi uśmiechami. Wszystko to prowadzi do refleksji nad utraconymi wartościami i zaufaniem.











Komentarze (0)