
Tekst piosenki
The devil’s moved from Georgia
His mission’s still the same
The world’s become his oyster once again
If you don’t think you’re worthy
And you don’t meet the cause
He knows what’s going on behind closed doors
Beware there’s voodoo in the night
Evil never dies
Evil never dies
A master of deception
Who takes you by the hand
Then leads you to the palace of the damned
He pulls the strings inside you
And plays upon your fears
Your final scream is music to his ears
Beware there’s voodoo in the night
Evil never dies
Evil never dies
I’m caught up in the voodoo
Trying to break free
I feel I’m being smothered
Trapped by this entity
Blackened clouds surround me
Filling me with dread
I can’t escape the horror
With the devil in my head
He relishes the suffering
Can’t stand this heart attack
My life’s been taken hostage
And it’s never coming back
Beware there’s voodoo in the night
The devil’s got you in his sight
Evil never dies
Evil never dies
Evil never dies
Evil never dies
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Halford rysuje w tym utworze wizję Szatana, źródła wszelkiego zła tego świata, pokazując nam że nieważne jak bardzo będziemy się starać, nigdy nie będziemy w stanie go ostatecznie pokonać. Nikt z nas nie jest bezpieczny, każdy może stać się celem jego destrukcyjnej mocy, spaść w piekielną otchłań bez powrotu, w niekończące się cierpienie, na całą wieczność.
Mimo że słowa wokalisty rysują przed nami wizję całkiem namacalnego diabła, to Rob w rzeczywistości śpiewa o naszej własnej naturze, o jej ciemnej stronie, tej części nas samych, której zazwyczaj chcielibyśmy się pozbyć za wszelką cenę. Nie jest to jednak proste i często pomimo usilnych prób nie udaje się nam jej zwalczyć, ulegamy drzemiącemu w nas złu.
Historia ludzkości pełna jest okrucieństwa, zbrodni, egoizmu i arogancji, grzechów wszelkiego rodzaju. Wieki mijają, a my wciąż zdajemy się niezdolni do pokonania własnych słabości, cały czas staczając się, wszystkie przejawy dobra równoważąc złem. Nie ma się więc co dziwić, że dla Halforda Szatan jest tak przerażającym, niezwyciężonym bytem. Rozglądając się wokół siebie ciężko nie przyznać, że cokolwiek robi, robi to skutecznie.











Komentarze (0)