
Tekst piosenki
[Verse 1]
Stay afloat
When it feels like it’s all going nowhere
And you want it all
But the tide keeps trying pull you under
Let it go
You can’t fight the waves, boy, it’s no wonder
If you wanna grow
Don’t fight what’s natural (it’s only natural)
[Hook 1]
La-la-la-da-da-di-da-da-dow
Lose it to the rush, lose it to the rush
Ooh-ooh-la-da-di-da-di-dow
Lose it to the rush, lose it to the rush
Let it rush all over, let it rush
Lose it to the rush
Let it rush all over, let it rush
Lose it to the rush, lose it to the rush
[Verse 2]
I do, I do the things I do (oh, oh, if you want it now)
¿Querías salvarte? Dímelo (Papi siento que es tan natural)
I got so much to say (to say)
And I don’t find my strength (my strength)
I never make you change
I’d never do that to you
Cause time stops still
Feels like it’s all going nowhere
Time’s not real
And when it’s drifting away
Cause the time stops still
Feels like we’re all going under
The tide’s not real
And we’re just drifting in space
[Hook 2]
La-la-la-da-da-di-da-da-dow
Lose it to the rush, lose it to the rush
Ooh-ooh-la-da-di-da-di-dow
Lose it to the rush, lose it to the rush
Let it rush all over, let it rush
Lose it to the rush
Let it rush all over, let it rush
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka, w której Kali apeluje do wszystkich aby cieszyli się tym co mają, żyli chwilą i nie wybiegali w przyszłość czy wracali nieustannie do przeszłości. Na pewne rzeczy nie mamy wpływu, nie jesteśmy w stanie oszukać przeznaczenia. Więc spokojnie czekajmy na zmianę wiatru – ten poniesie nas tam, dokąd powinien.
Tekst utworu w dużej mierze odkrywa przed nami światopogląd Kali. Dziewczyna twierdzi, że są sytuacje, na które nie mamy żadnego wpływu, wierzy w przeznaczenie, przyszłość zapisaną w gwiazdach. Wtedy nie pozostaje nam nic innego jak swobodne dryfowanie w czasie i przestrzeni. Zamiast permanentnej niezgody i złości – subtelny chill odnośnie świata. Nie możemy walczyć z tym, co jest nam pisane, przeznaczenie zawsze wygra.
W refrenie utworu mówi o traceniu czegoś przez pośpiech. Od tego pośpiechu właśnie chce nas odwrócić, każe nam o nim zapomnieć. Nie spieszmy się, to, co ma przyjść na pewno przyjdzie. Nie traćmy życia na zamartwianie się, ciągłą walkę z losem. I tak nie wygramy. A możemy zapomnieć o samych sobie.













Komentarze (0)