Tekst piosenki
[Припев]
И так всегда
Я растворяюсь в океане твоих глаз
Потом тону в этой солёной воде
Ведь любовь — это здесь и сейчас
И её нет на другой стороне
[Куплет 1]
В жизни без дофамина
Сердца нет и в помине, но
Сквозь тернии к звёздам ползём
Всё ещё молодые, живые мы
День за днём на вершине (А)
Одиночества пика
Лишь завидев её силуэт
Скользим в бездны пучину
Где меня ждёт, что не видел годами
Снова пятнадцать горит за ушами
Снова игнор всего, что будет дальше
Хотя это тоже я прекрасно знаю
Эти три слова горят в Telegram’е, но
Также сгораю я сам
И чтобы прожить этот день до конца
Ныряю в твоих бесконечных глаз океан
[Припев]
И так всегда
Я растворяюсь в океане твоих глаз
Потом тону в этой солёной воде
Ведь любовь — это здесь и сейчас
И её нет на другой стороне
[Куплет 2]
Завтра ты вновь уедешь
Убежишь, растворишься в прошлом
И останутся мысли лишь, где
Я с тобою мог быть не настолько хорошим
Как эти принцы из сказок, нет
Каждый знает, что сказки — бред
Мы видим лишь то, что рисует наш разум
В этой пустой темноте
И ещё через год может быть
Это всё повторится опять, но
Каждый подобный момент оставляет
На сердце пятна — их не отмыть
Понятно, что это всё загорится (Но)
Также сгораю я сам
И чтобы прожить этот день до конца
Ныряю в твоих бесконечных глаз океан
[Припев]
И так всегда
Я растворяюсь в океане твоих глаз
Потом тону в этой солёной воде
Ведь любовь — это здесь и сейчас
И её нет на другой стороне
Я растворяюсь в океане твоих глаз
Потом тону в этой солёной воде
Ведь любовь — это здесь и сейчас
И её нет на другой стороне
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki „И так всегда” to emocjonalna opowieść o miłości, która jednocześnie daje poczucie pełni i staje się źródłem bólu. Główny motyw to metafora oceanu – oczy ukochanej osoby są porównane do nieskończonego, głębokiego morza, w którym bohater zanurza się, tracąc kontrolę i oddając się uczuciom. Miłość jest przedstawiona jako coś intensywnego, chwilowego i ulotnego, co istnieje tylko „tu i teraz”, bez obietnicy trwałości po „drugiej stronie”.
W pierwszej zwrotce autor opisuje swoje życie jako pozbawione emocji i „dopaminy”, aż do momentu spotkania ukochanej. Jej obecność zmienia wszystko, przypominając uczucie młodości i intensywne emocje pierwszych zauroczeń. Jednak bohater zdaje sobie sprawę z ulotności tego stanu i z góry przewiduje, że za chwilę wszystko przeminie. Mimo to, zanurza się w tej miłości, nawet jeśli wie, że zakończy się to bólem.











Komentarze (0)