Tekst piosenki
Gather ’round
This is the tombstone
Of Peter Pan R.I.P
Say a prayer
For all the children
Everyone
That still believes
Peter Pan R.I.P
Clear the leaves
From his rest of place
Chase the cold
Across the street
Let the sun
Warm his bleeding heart
Boy, you meant so much to me
Peter Pan R.I.P
Peter Pan
He won’t come back
They chained his feet
And broke his back
I’m crying
Remember the days
Crying sweet tears of joy
Remember the days
The games that we played
Now we know
This ain’t no fairytale
His grave is there
For all to see
Gather ’round
All good children
Gather ’round the memory
Peter Pan R.I.P
Peter Pan
Don’t look back
They clipped your wings
And chained your back
I’m crying
Remember the days
Crying sweet tears of joy
Remember the days
The games that we played
P.P. R.I.P
P.P. R.I.P
P.P. R.I.P
P.P. R.I.P
P.P. Rest In Peace
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki stanowi pożegnanie z bohaterem dzieciństwa – Piotrusiem Panem. Wokalista nawołuje tłum do zebrania się wokół jego grobu i oddania mu czci. Chce posprzątać liście, które leżą obok, oczyścić miejsce spoczynku bohatera. Żegna się z nim, płacze nad jego losem.
Odmówicie modlitwę dla niego, dla wszystkich dzieci, które jeszcze wierzą. Wierzą w tę niezwykłą postać, chłopca, który nie chciał dorosnąć. Piotruś Pan stanowi uosobienie wszystkich dziecięcych, niewinnych cech. Stąd podejrzenie, że tekst utworu stanowi po prostu pożegnanie z dzieciństwem czy niewinnością właśnie.
W całej piosence wokalista opłakuje stratę jakiej doznał cały świat po śmierci Piotrusia. Już nie wrócisz, bohaterze mojego dzieciństwa, mówi. Oni cię związali i złamali kręgosłup, zakopali pod ziemią. Ty umarłeś, a my – przeżywamy ogromną stratę.











Komentarze (0)