Tekst piosenki
[Verse 1]
You just do what feels good
You just do what feels good
You just do what feels good ’til it doesn’t
[Pre-Chorus]
And then you call me crying
Pulling me back in
You’ll be the death of me
You’ll be the death of me
[Chorus 1]
'Cause every time I look in your eyes
(Every time I look in your eyes)
Something inside of me dies
(Something inside of me dies)
Oh, you don’t do what you should
(Don’t do what you should)
You just do what feels good
(Just do what feels good)
And anytime it gets too hard
(Anytime it gets too hard)
You hit the boulevard
(You hit the boulevard)
Bet you say you’re misunderstood
(Bet you say you’re misunderstood)
But you just do what feels good
(Just do what feels good)
[Verse 2]
You’re talking to the ghosts that live inside your head
Can’t you tune them out and talk to me instead?
[Chorus 2]
'Cause every time I look in your eyes
(Every time I look in your eyes)
Something inside of me dies
(Something inside of me dies)
Oh, you don’t do what you should
(Don’t do what you should)
You just do what feels good
(Just do what feels good)
And you say you don’t know how
(You say you don’t know how)
To promise more than just straight out
You just say you’re misunderstood
(You’re misunderstood)
But you just do what feels good
(Just do what feels good)
[Bridge]
Feels good, it feels good
It feels good, it feels good
It feels good
You’ll be the death of me
You’ll be the death of me
[Chorus 1]
'Cause every time I look in your eyes
Something inside of me dies
You don’t do what you should
You just do what feels good
And anytime it gets too hard
(Anytime it gets too hard)
You hit the boulevard
(You hit the boulevard)
You’re so misunderstood
(Bet you say you’re misunderstood)
You just do what feels good
(Just do what feels good)
[Outro]
You just do what feels good
What feels good ’cause it feels good
Oh it feels good
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Po prostu robisz to, co jest przyjemne
Po prostu robisz to, co jest przyjemne
Po prostu robisz to, co jest przyjemne aż przestaje być
[Przed refren]
I wtedy dzwonisz do mnie z płaczem
Znów mnie w to wciągasz
Byłbyś dla mnie śmiercią
Byłbyś dla mnie śmiercią
[Refren 1]
Bo za każdym razem gdy patrzę ci w oczy
(Za każdym razem gdy patrzę ci w oczy)
Coś we mnie umiera
(Coś we mnie umiera)
Oh, nie robisz tego, co powinieneś
(Nie robisz tego, co powinieneś)
Po prostu robisz to, co jest przyjemne
(Po prostu robisz to, co jest przyjemne)
I zawsze gdy robi się zbyt ciężko
(Zawsze gdy robi się zbyt ciężko)
Idziesz na bulwar
(Idziesz na bulwar)
Założę się, że mówisz, że nikt cię nie rozumie
(Założę się, że mówisz, że nikt cię nie rozumie)
Ale po prostu robisz to, co jest przyjemne
(Po prostu robisz to, co jest przyjemne)
[Zwrotka 2]
Rozmawiasz z duchami, które żyją w twojej głowie
Nie możesz ich wyciszyć i porozmawiać tym razem ze mną?
[Refren 2]
Bo za każdym razem gdy patrzę ci w oczy
(Za każdym razem gdy patrzę ci w oczy)
Coś we mnie umiera
(Coś we mnie umiera)
Oh, nie robisz tego, co powinieneś
(Nie robisz tego, co powinieneś)
Po prostu robisz to, co jest przyjemne
(Po prostu robisz to, co jest przyjemne)
I mówisz, że nie wiesz jak
(Mówisz, że nie wiesz jak)
Obiecać coś więcej niż mówiłeś
Mówisz, że nikt cię nie rozumie
(Nikt cię nie rozumie)
Ale po prostu robisz to, co jest przyjemne
(Po prostu robisz to, co jest przyjemne)
[Bridge]
Przyjemne, przyjemne
To jest przyjemne, to jest przyjemne
To jest przyjemne
Byłbyś dla mnie śmiercią
Byłbyś dla mnie śmiercią
[Refren 1]
Bo za każdym razem gdy patrzę ci w oczy
Coś we mnie umiera
Oh, nie robisz tego, co powinieneś
Po prostu robisz to, co jest przyjemne
I zawsze gdy robi się zbyt ciężko
(Zawsze gdy robi się ciężko)
Idziesz na bulwar
(Idziesz na bulwar)
Jesteś tak niezrozumiany
(Założę się, że mówisz, że nikt cię nie rozumie)
Ale po prostu robisz to, co jest przyjemne
(Po prostu robisz to, co jest przyjemne)
[Outro]
Po prostu robisz to, co jest przyjemne
To co jest przyjemne, bo jest przyjemne
Oh jest przyjemne
Analiza piosenki
Komentarze (0)