Tekst piosenki
Pick your dress up from the tailor
All the boys are waiting to see it on you
Makes them act like dirty sailors
With nothing they can lose
All your manners say to act right
But Cinderella seems to have the blues
She runs off into the moonlight
Wearing one glass shoe
Go find another wife
For she won’t be true
You’re still so young and bright
Go and find somebody new
Suitors standing in the corner
Pretty wallflowers beginning to bloom
Pay the jukebox another quarter
And stare across the room
I bet I know what you’re thinking
Cinderella will appear before you
And she’ll ask you what you’re drinking
Wearing one glass shoe
Go find another wife
For she won’t be true
You’re still so young and bright
Go and find somebody new
So far beyond
A fairytale that will never come true
You’re still so young
Go and find somebody new
Go and find somebody new
Better find somebody new
Better find somebody new
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o historii młodej kobiety, nawiązując do postaci Czarownicy z bajki „Kopciuszek”. Narrator przedstawia sytuację, w której bohaterka, ubrana w nową suknię, jest obiektami westchnień i podziwu młodych mężczyzn. Jednak mimo tego, że jej maniery sugerują grzeczność i dobre wychowanie, wydaje się być smutna i niezadowolona z obecnej sytuacji.
W dalszej części piosenki, narracja zwraca się do kobiety, sugerując, że powinna szukać innego partnera, ponieważ obecny nie jest dla niej odpowiedni i nie będzie wierny. Młodość i jasność jej charakteru sprawiają, że może odnaleźć kogoś innego, kto będzie lepiej pasował do jej życia.
Piosenka kontynuuje opis sytuacji na przyjęciu, gdzie kobieta jest obserwowana przez zalotników, ale nadal wydaje się być smutna. Narrator sugeruje, że może liczy na jakieś magiczne wydarzenie, podobne do pojawienia się Czarownicy z bajki. Jednak jest to zaledwie marzenie, ponieważ ona sama jest smutna i ma tylko jednego szklanego pantofelka.
Komentarze (0)