
Tekst piosenki
[Verse 1]
We fought again
I ran out the apartment
You say you love me
I believe you do
But I walk down and up and down
And up and down this street
[Chorus]
'Cause you just don’t like me
Not like you used to, ooh
Ooh
Ooh
[Verse 2]
That’s our lamp
It shines like a big moon
We may be ending
I’m standing in the dark
Looking up into our room
Where you’ll be waiting for me
[Chorus]
Thinking that’s where you loved me
That’s where you loved me, ooh
Ooh
[Outro]
Thinking that’s where you loved me
That’s where you loved me
That’s where you loved mе
That’s where you loved mе
That’s where you loved me
That’s where you loved me
That’s where you loved me
That’s where you loved me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Mitski mówi „znowu walczyliśmy”, prawdopodobnie odnosząc się do kłótni z romantycznym partnerem. Słowo „znowu” pokazuje, że zdarza się to często. Może czuć się zmęczona tym powtarzającym się zaręczynami i odczuwać potrzebę ucieczki od sytuacji, co jest wzmacniane, gdy mówi „Wybiegłam z mieszkania”.
Chociaż partner mówi, że kocha Mitski, a ona mu wierzy, nadal istnieje podświadomy poziom wątpliwości, który przejawia się w niepewności symbolizowanej przez jej wychodzenie i chodzenie po ulicy. W tym tekście Mitski mówi, że chodziła „w górę i w dół, w górę i w dół po tej ulicy”, używając powtórzeń, aby podkreślić, jak często to się dzieje.
Czuje się, jakby robiła to już wcześniej, i krąży „w górę iw dół” po swoim umyśle i uczuciach. Czynność chodzenia „w dół, w górę i w dół tej ulicy” jest czymś często wykonywanym w chwili głębokiej niepewności i zastanowienia. Dodając do tego, chociaż Mitski mówi „wierzę, że tak”, nadal ma powód lub jest doprowadzana do wątpliwości co do tego, jak jej partner może się z nią czuć.











Komentarze (0)