Nelly Furtado - Love Bites - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Nelly Furtado, SG Lewis, Tove Lo
Album:: 7
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro: Tove Lo & Nelly Furtado]
Go ahead, go ahead now
One (one, one)
(Eh, eh)
Nelly
Go ahead, go ahead now
One (one, one)

[Verse 1: Nelly Furtado, Nelly Furtado & Tove Lo]
And I can tell it from your mouth that you’re
Real good at working with your mouth and you’re
Not really tryna fuck with my mind and
Good at pretending that you could be mine
Yeah, I can tell it from your mouth that you
You got the devil in your eyes, so I’m
Not gonna waste all of my time on ya
You should know that I can turn on a dime

[Chorus: Tove Lo & Nelly Furtado]
I want your body all mine
Boy, you’re looking too fine
The way your love bites
Got me dreamin’ ’bout that
Time left your mark on my mind
Give me more of that kind
The way your love bites
Got me dreamin’ ’bout 'cha

[Post-Chorus: Nelly Furtado & Tove Lo]
Call me
Go ahead, go ahead now
Go ahead, go ahead, go ahead now
Taste me
Go ahead, go ahead now
Want me
Go ahead, go ahead now
Go ahead, go ahead, go ahead now
Need me
Go ahead, go ahead now

[Verse 2: Nelly Furtado, Nelly Furtado & Tove Lo]
And I can tell it from the signs you show
That you just wanna put me on your wall
So we gonna keep riding this whole wave
Because I know it’s written on each page
Help me, I can’t tame me, you can try
Connect me with your eyes
Can’t even hold me too tight

[Chorus: Tove Lo & Nelly Furtado]
I want your body all mine
Boy, you’re looking too fine
The way your love bites
Got me dreamin’ ’bout that (the way your love bites)
Time left your mark on my mind
Give me more of that kind
The way your love bites
Got me dreamin’ ’bout 'cha
I want your body all mine
Boy, you’re looking too fine
The way your love bites
Got me dreamin’ ’bout that
Time left your mark on my mind
Give me more of that kind
The way your love bites
Got me dreamin’ ’bout 'cha

[Post-Chorus: Nelly Furtado & Tove Lo]
Call me
Go ahead, go ahead now
Taste me
Go ahead, go ahead now
Want me
Go ahead, go ahead now
Need me
Go ahead, go ahead now

[Outro: Nelly Furtado & Tove Lo]
SG Lewis
Yeah
Tove Lo
Nelly
Calm me down
(Eh, eh)

[Intro] No dalej, śmiało, teraz Raz (raz, raz) (Eh, eh) Nelly No dalej, śmiało, teraz Raz (raz, raz) [Zwrotka 1] I z twoich ust mogę wywnioskować, że jesteś Naprawdę dobry w pracy ustami i jesteś Naprawdę nie próbujesz mieszać mi w głowie i Dobrze udajesz, że możesz być mój Tak, z twoich ust wynika, że ty Masz diabła w oczach, więc ja też Nie zamierzam marnować na ciebie całego mojego czasu Powinieneś wiedzieć, że potrafię zmienić sytuację [Refren] Chcę, żeby twoje ciało było całe moje Chłopcze, wyglądasz zbyt dobrze Sposób, w jaki twoja miłość gryzie Sprawia, że o tym marzę Czas pozostawił ślad w mojej głowie Daj mi więcej takich Sposób, w jaki twoja miłość gryzie Sprawia, że marzę o tobie [Post-Chorus] Zadzwoń No dalej, śmiało, teraz No dalej, dalej, dalej, teraz Posmakuj mnie No dalej, śmiało, teraz Chcesz mnie No dalej, śmiało, teraz No dalej, dalej, dalej, teraz Potrzebujesz mnie No dalej, śmiało, teraz [Zwrotka 2] I mogę to rozpoznać po znakach, które pokazujesz Że chcesz mnie po prostu umieścić na swojej ścianie Więc będziemy płynąć dalej na tej całej fali Bo wiem, że jest to napisane na każdej stronie Pomóż mi, nie mogę siebie oswoić, możesz spróbować Połącz mnie ze swoimi oczami Nawet nie można mnie przytulić zbyt mocno [Refren] Chcę, żeby twoje ciało było całe moje Chłopcze, wyglądasz zbyt dobrze Sposób, w jaki twoja miłość gryzie Sprawia, że o tym marzę (Sposób, w jaki twoja miłość gryzie) Czas pozostawił ślad w mojej głowie Daj mi więcej takich Sposób, w jaki twoja miłość gryzie Sprawia, że marzę o tobie Chcę, żeby twoje ciało było całe moje Chłopcze, wyglądasz zbyt dobrze Sposób, w jaki twoja miłość gryzie Sprawia, że o tym marzę Czas pozostawił ślad w mojej głowie Daj mi więcej takich Sposób, w jaki twoja miłość gryzie Sprawia, że marzę o tobie [Post-Chorus] Zadzwoń No dalej, śmiało, teraz Posmakuj mnie No dalej, śmiało, teraz Chcesz mnie No dalej, śmiało, teraz Potrzebujesz mnie No dalej, śmiało, teraz [Outro] SG Lewis Tak Tove Lo Nelly Uspokój mnie (Eh, eh)