Tekst piosenki
I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you’re far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Where every moment spent with you
Is a moment of treasure
[Chorus]
I don’t wanna close my eyes, I don’t wanna fall sleep
Cause I miss you babe and I don’t wanna miss a thing
Cause even when I dream of you, the sweetest dreams would never do
Cause I miss you babe and I don’t wanna miss a thing
Lying close to you
Feeling you’re heart beating
And I wonder what you’re dreamin
Wondrin’ if it’s me you’re seeing
And then I’d kiss your eyes
And thank God were together
I just wanna stay with you
In this momment forever, forever and ever
[Repeat Chorus]
I don’t wanna close my eyes I don’t wanna fall asleep
Cause I miss you babe and I don’t wanna miss a thing
I don’t wanna close my eyes, I don’t wanna fall asleep
Cause I miss you babe and I don’t wanna miss a thing
Cause even when I dream of you, the sweetest dreams would never do
I’d still miss you babe and I don’t wanna miss a thing ehhahhhehahh
I’d still miss you babe and I don’t wanna miss a thing
The sweetest dreams would never do I’d still miss you babe
And I don’t wanna miss a thing
I don’t wanna miss a thing
I don’t wanna miss a thing
I don’t wanna miss a thing!
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Mogę nie spać tylko po to by słuchać twojego oddechu
Obserwować jak się uśmiechasz przez sen
Gdy oddalasz się ode mnie we śnie
Mogłabym trwać w tej słodkiej chwili całe życie
Mogłabym na zawsze zatracić się w tym stanie
Każda chwila spędzona z tobą to skarb
[Przedrefren]
Nie chcę zamykać oczu
Nie chcę zasypiać
Bo będę za tobą tęskniła, kochany
A nie chcę niczego przegapić
[Refren]
Bo nawet kiedy śnię o tobie
Nawet najpiękniejszy sen mi ciebie nie zastąpi
I tak za tobą tęsknię, kochany
A nie chcę nic przegapić
[Zwrotka 2]
Leżąc blisko ciebie, czując bicie twojego serca
Zastanawiam się o czym śnisz
Zastanawiam się czy właśnie o mnie
Całuję twoje oczy i dziękuję Bogu, że jesteśmy razem
I chcę z Tobą zostać
W tym momencie na zawsze, na zawsze, do końca świata
[Przedrefren]
Nie chcę zamykać oczu
Nie chcę zasypiać
Bo będę za tobą tęskniła, kochany
A nie chcę niczego przegapić
[Refren]
Bo nawet kiedy śnię o tobie
Nawet najpiękniejszy sen mi ciebie nie zastąpi
I tak za tobą tęsknię, kochany
A nie chcę nic przegapić
[Zwrotka 3]
Nie chcę przegapić ani jednego uśmiechu
Nie chcę przegapić ani jednego pocałunku
Po prostu chcę z Tobą być
Być z tutaj z tobą, tak jak teraz
Chcę cię mocno przytulać
Czuję twoje serce tuż obok mojego
Chcę zostać tutaj, w tej chwili
Do końca życia, tak, tak taaak!
[Przedrefren]
Nie chcę zamykać oczu
Nie chcę zasypiać
Bo będę za tobą tęskniła, kochany
A nie chcę niczego przegapić
[Refren]
Bo nawet kiedy śnię o tobie
Nawet najpiękniejszy sen mi ciebie nie zastąpi
I tak za tobą tęsknię, kochany
A nie chcę nic przegapić
Analiza piosenki
Komentarze (0)