
Tekst piosenki
[INTRO]
Hey… guardami… mi vedi… è straordinario quello che puoi fare quando non devi più guardarti allo specchio… mai più
Vivere male per scrivere bene
Dire di amare per fingere insieme
Un gene che viene da un unico seme (quello dell’odio)
La mano sul foglio in delirium tremens
Chi c’è di più solo dell’uomo che teme?
E Spicca il volo solo se il suolo cede
Appicca il fuoco però Dio non lo vede
Invidia lo stolto perché non se lo chiede
Ammira lo stronzo perché tace e procede
Rovina il suo corpo e il sogno prosegue
S’inchina al rimorso e beve!
In quanto a me mi troverai tra le spine
Sono quello che vorresti dire ma non vuoi sentire mai…
Io non cerco un lieto fine
Ma se vivere è morire allora è meglio benedire i guai..
E andare via da qui
Fare passi da giganti sopra gli elefanti di Dalí
Sciolgo il tempo come Vinavil
E raccolgo ciò che ho perso in una vita in tilt
Che mi porto appresso, porta un rododendro
Ma io scrivo mezzo morto sotto un cipresso
Lei mi beve la goccia ma io non commento
A cosa serve una doccia se ero sporco dentro?
E VAI GIÙ!
Dove il buio è affascinante
E il lato oscuro ti sembra più interessante
Imprigionati per sempre dentro un instante
In cui il dolore lancinante è ormai distante
Mi chiedo se mi vedi
(ma quando ho chiesto tu dov’eri al buio pesto scrivo un testo volentieri)
Se mi credi
(come ieri tu cerchi chi eri ma non c’è un richiamo immerso tra i sentieri dei pensieri più sinceri… TI AMO)
E dopo il vuoto, fuoco dalle sentinelle
Dalle mani di chi pensi non ti mentirebbe
Sto in una città senza stelle
Sarà per questo che tutti si credono artisti o modelle
Il vero ribelle è stato incatenato
Nello scantinato, tra le fiamme e il pathos
Rimpiazzato da un fighetto platinato
Che sta bene sopra un giornaletto patinato
E grazie a dio non mi sono mai accontentato
Meglio un uomo tormentato che addormentato!
Quando ho cercato del rispetto a buon mercato
Avevo il petto già accoltellato, uh!
Follia e intelletto scopano a letto nel mio cervelletto
I suoni assordanti dei loro orgasmi sono le parti integranti di ogni mio versetto…
Dimmi che non sto perdendo tempo
Dimmi che questo dolore ha almeno un senso
Ci siamo persi tra i riflessi di noi stessi
E adesso?
Ci siamo persi tra amplessi, complessi ed eccessi
Compressi nei teschi ed espressi nei testi
Avessi gli stessi interessi dei fessi
Avresti già impressi i miei versi inespressi
Pensi che dentro gli specchi vengano messi
Tutti i miei errori commessi
Ma che diresti se io ti dicessi
Che parlo con i miei riflessi?
SCENDI QUAGGIÙ!
Dove il buio è affascinante
E il lato oscuro è sicuro e più interessante
Imprigionati per sempre dentro un instante
In cui il dolore lancinante è una costante
Io so che non mi vedi!
(ma quando ho chiesto tu dov’eri al buio pesto scrivo un testo volentieri)
Non mi credi
(se mi segui poi cerchi chi eri in un nodo scorsoio, penso a mali passeggeri e non c’ho più rimedi… MI ODIO)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tytuł piosenki nawiązuje do słynnego albumu Pink Floyd „The Dark Side of the Moon”. Ślad jest w istocie refleksją nad najciemniejszą częścią duszy. To niezwykłe, co można zrobić, gdy pewność siebie przestaje zależeć od tego, jak inni o tobie mówią. Do „innych” zaliczamy również siebie.
Nitro, po tym, co przeżył, jest w stanie umysłu, w którym jedyną rzeczą, która wydaje się dawać nadzieję, jest ciemność, którą ludzie uważają za złe lub moralnie złe. W chwili, gdy Nitro nie cierpi, zastanawia się, czy osoba, o której mówi, może go zobaczyć. I w pewnym momencie, aby dodać do życiowych rozczarowań, pojawia się niechęć ze strony policji; a bardziej ogólnie poza tymi symbolami, które w teorii powinny inspirować sprawiedliwość i bezpieczeństwo (kościół, gazety, szkoła, rodzina, dziewczyna).
Również w mieście (ale można go też rozumieć jako cały naród) nie ma prawdziwych artystycznych czy kulturowych punktów odniesienia, a w każdym razie nie mają one takiej widoczności, na jaką zasługują. Ponadto Nitro przeniósł się do Mediolanu: nocą nie można stąd zobaczyć gwiazd ze względu na intensywną jasność ulic, domów i placów.
W rezultacie nawet banalni i pozbawieni talentu ludzie, silni w poczuciu bezpieczeństwa zrodzonego z nieświadomości (głupca, który nie zadaje sobie pytań), uważają, że są najlepsi w każdej dziedzinie.











Komentarze (0)