좋겠다 (Must Be Nice)

Artyści:: ONE PACT (원팩트)
Album:: Moment
Gatunki:: K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro: Jay Chang]
Yeah
Yeah, yeah
Oh, oh-oh-oh

[Verse 1: TAG, Jay Chang]
말해줘 뭐가 문젠지
하루도 빠짐없이
내 맘을 표현해 줘도
넌 꿍해 있어, baby, tell me if you’re alright
Alright, we can talk all night
차라리 화라도 내줬으면 좋겠다 (좋겠다)
내가 너무 몰라줘서 서러웠다는 너
미안하다는 말도 안 받아주고

[Pre-Chorus: Yedam, Seongmin]
넌 정말 좋겠다
네가 무슨 말을 해도
그게 정답이니까
(너밖에 모르니까)
넌 정말 좋겠다
결국 네가 원하는 대로
맞춰지니까

[Chorus: TAG, Jay Chang]
넌 정말 좋겠다
Ooh-ooh
넌 정말 좋겠다
언제나 넌 네 마음대로지만
네 곁에 있는 사람이 나라서
이해할 순 없어도 받아줘서
넌 정말 좋겠다, 넌 정말 좋겠다
네 마음대로 날 바꿀 수 있으니?

[Verse 2: Jongwoo, Jay Chang, TAG, Yedam]
말해줘 하나부터 열까지
도대체 내가 뭘 잘못했는지 (잘못했는지)
어느새 넌 전화기도 꺼 놓고
연락도 안 보고 잠수를 타고 있어 (Alright)
Alright, we can talk all night
아침 햇살이 뜨면 자릴 뜨는 네가 밉다
단지 일분 아니 일초라도 바라보고 싶어서
아등바등 되는 내가 있으니?

[Pre-Chorus: Jay Chang, Yedam, Seongmin]
넌 정말 좋겠다
네가 무슨 말을 해도
그게 정답이니까
(너밖에 모르니까)
넌 정말 좋겠다
결국 네가 원하는 대로
맞춰지니까

[Chorus: Jongwoo, Jay Chang, Seongmin, Yedam]
넌 정말 좋겠다
Ooh-ooh
넌 정말 좋겠다
언제나 넌 네 마음대로지만
네 곁에 있는 사람이 나라서
이해할 순 없어도 받아줘서
넌 정말 좋겠다, 넌 정말 좋겠다
네 마음대로 날 바꿀 수 있으니?

[Bridge: Jay Chang, TAG]
'Cause I don’t need no reason
My love is just for you, baby
아무 의미도 없어 그게 너가 아니면
전부 필요 없어, I gotta be with you
지금 당장
두 팔 벌려 있는 날 안아줘
누가 뭐래도 나 너라면
이 세상 어떤 것도 다 내겐
필요하지 않아

[Chorus: Jongwoo, Yedam, Seongmin, (Jay Chang)]
넌 정말 좋겠다
Ooh-ooh
언제나 넌 네 마음대로지만
네 곁에 있는 사람이 나라서 (나라서)
이해할 순 없어도 받아줘서 (받아줘서)
넌 정말 좋겠다, 넌 정말 좋겠다 (Oh, woah)
네 마음대로 날 바꿀 수 있으니?

[Intro] Tak Tak, tak Oh, oh-oh-oh [Zwrotka 1] Powiedz mi, co jest nie tak Każdego dnia Nawet ja wyrażam swoje uczucia Zrobiło ci się słono, kochanie, powiedz mi, czy wszystko w porządku W porządku, możemy rozmawiać całą noc Wolałbym, żebyś raczej na mnie nakrzyczała (Chciałbym, żebyś to zrobiła) Powiedziałaś, że jesteś smutna, bo cię nie zrozumiałem A ty nie przyjmujesz moich przeprosin [Pre-Chorus] Jestem o ciebie bardzo zazdrosny Bo nieważne co powiesz, to jest właściwa odpowiedź (Bo myślisz tylko o sobie) Jestem o ciebie bardzo zazdrosny Ponieważ zawsze kończy się tak, jak chcesz [Refren] Jestem o ciebie bardzo zazdrosny Ooh-ooh Jestem o ciebie bardzo zazdrosny Nawet ty zawsze robisz to po swojemu Ponieważ osobą u twojego boku jestem ja Ponieważ zawsze akceptuję cię bez zrozumienia Jestem o ciebie bardzo zazdrosny Jestem o ciebie taki zazdrosny Ponieważ możesz mnie zmienić, jak tylko chcesz [Zwrotka 2] Powiedz mi, od jednego do dziesięciu Co do cholery zrobiłem ci źle? (Czy się myliłaś) Nagle wyłączasz telefon I zaczynasz mnie nękać (W porządku) W porządku, możemy rozmawiać całą noc Nienawidzę cię, kiedy odchodzisz, gdy wschodzi poranne słońce Tylko na minutę lub sekundę Masz kogoś takiego jak ja, kto nie może się doczekać, żeby cię zobaczyć [Pre-Chorus] Jestem o ciebie bardzo zazdrosny Bo nieważne co powiesz, to jest właściwa odpowiedź (Bo myślisz tylko o sobie) Jestem o ciebie bardzo zazdrosny Ponieważ zawsze kończy się tak, jak chcesz [Refren] Jestem o ciebie bardzo zazdrosny Ooh-ooh Jestem o ciebie bardzo zazdrosny Nawet ty zawsze robisz to po swojemu Ponieważ osobą u twojego boku jestem ja Ponieważ zawsze akceptuję cię bez zrozumienia Jestem o ciebie bardzo zazdrosny Jestem o ciebie taki zazdrosny Ponieważ możesz mnie zmienić, jak tylko chcesz [Bridge] Bo nie potrzebuję żadnego powodu Moja miłość jest tylko dla ciebie, kochanie To nic nie znaczy, chyba że to ty Nie potrzebuję niczego Muszę być z tobą Już teraz Trzymaj mnie mocno z otwartymi ramionami Nieważne, jeśli jest z tobą Nie potrzebuję niczego na tym świecie [Refren] Jestem o ciebie bardzo zazdrosny Ooh-ooh Jestem o ciebie bardzo zazdrosny Nawet ty zawsze robisz to po swojemu Ponieważ osobą u twojego boku jestem ja (Jestem ja) Ponieważ zawsze akceptuję cię bez zrozumienia (Bez zrozumienia) Jestem o ciebie bardzo zazdrosny, jestem o ciebie taki zazdrosny (Oh, woah) Ponieważ możesz mnie zmienić, jak tylko chcesz

„좋겠다 (Must Be Nice)” to utwór pochodzący z wydanego 30 listopada 2023 roku debiutanckiego mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy ONE PACT (원팩트), należącej do wytwórni ARMADA Entertainment, złożonej z członków formatu „BOYS PLANET”, którzy nie weszli do finału programu – Jongwoo, Jay, Seongmin, Tag oraz Yedam. Pierwsze wydawnictwo Grupy nosi tytuł „Moment”.

Piosenka „좋겠다 (Must Be Nice)” bada złożone emocje i pragnienia w jednostronnym związku, w którym pragnienia i potrzeby jednej osoby przeważają nad pragnieniami i potrzebami drugiej. Teksty wyrażają tęsknotę, frustrację i prośbę o zrozumienie. Zagłębia się w tęsknotę za zrozumieniem, akceptacją i chęcią zmiany dla dobra związku.

W pierwszej zwrotce narratorzy wyrażają potrzebę komunikacji i ekspresji emocjonalnej ze strony partnerki. Czują się zranieni i przepraszają, że nie mogą otrzymać w zamian przeprosin ani akceptacji. Refren podkreśla zazdrość narratorów o to, że partnerka może zawsze postawić na swoim i chęć dostosowania się do jego oczekiwań. Refren wzmacnia tęsknotę i podziw, jaki narratorzy czują do swojej partnerki. Mimo że nie rozumieją jej w pełni, są skłonni zaakceptować jej działania i wybory. Powtarzające się stwierdzenie „Musisz być naprawdę szczęśliwa” odzwierciedla chęć zmiany siebie, aby dopasować się do życzeń partnerki.

W drugiej zwrotce narratorzy kwestionują, co zrobili źle, co spowodowało wycofanie się partnerki i brak komunikacji. Wyrażają swoją niechęć do obojętności drugiej osoby i wyrażają chęć posiadania chwili uwagi. Bridge podkreśla bezwarunkową miłość, jaką narratorzy darzą ukochaną osobę. Podkreślają, że nie potrzebują żadnego powodu ani celu, dopóki jest z nimi partnerka. Teksty wyrażają poczucie poddania się, ponieważ narratorzy są chętni do objęcia i wsparcia nawet w obliczu krytyki lub oporu ze strony innych.