Tekst piosenki
[Интро: ooes]
Журавли
Пролетают в небе синем
В небе синем
Я и ты
Для чего мы полюбили
Разлюбили
[Припев: ooes]
Журавли
Пролетают в небе синем
В небе синем
Я и ты
Для чего мы полюбили
Разлюбили
Журавли
Пролетают в небе синем
В небе синем
Я и ты
Для чего мы полюбили
Разлюбили
[Куплет 1: Oxxxymiron]
Она говорит «чао», но
Звучит траурно
Говорит ему:
Ты вывернул нам нутро
Аутро
Она говорит:
Слушай, всё
Хочешь — нареви лужу..
Говорит:
Замени меня, ну же!
Будет все то же:
Похоже
Но похуже
Она говорит:
Чел
Че за ничья?
Я — ничья
Ты — ни с чем
И оставь эту связку ключей
Надежду на шанс
И всё в этом ключе
Она говорит:
Ты был вчера
И ты еще один чувак
Вот и живи навсегда
Без меня:
Дольче вита, феличита
[Припев: ooes]
Журавли
Пролетают в небе синем
В небе синем
Я и ты
Для чего мы полюбили
Разлюбили
Журавли
Пролетают в небе синем
В небе синем
Я и ты
Для чего мы полюбили
Разлюбили
[Куплет 2: Oxxxymiron]
Он говорит:
Ты сломалась малость
Осталась усталость
Помнишь:
Вечер и свечи горят
Ноги на плечи
Ты гутаперчивая
Говорит:
Куда мы все это дели?
У нас не роман
А собрание сочинений
А почему всё не вышло
По-настоящему поймёшь
С будущим бывшим
Не заливай мне
Че ты имитировала — искусственное дыханье?
И не тверди про обман мне
Лучше стань детективом
У тебя есть все данные
Он говорит ей:
Мы оба целимся туда, где болит
Так обидней
Это в небе журавли
Между нами вбивают свои клинья
[Припев: ooes]
Журавли
Пролетают в небе синем
В небе синем
Я и ты
Для чего мы полюбили
Разлюбили
Журавли
Пролетают в небе синем
В небе синем
Я и ты
Для чего мы полюбили
Разлюбили
Журавли
Пролетают в небе синем
В небе синем
Я и ты
Для чего мы полюбили
Разлюбили
Журавли
Пролетают в небе синем
В небе синем
Я и ты
Для чего мы полюбили
Разлюбили
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o trudnych emocjach związanych z końcem miłości i rozstaniem. W intro i refrenie, powtarzane jest obrazowe porównanie do żurawi przelatujących na tle nieba, co symbolizuje ulotność i przemijanie uczuć. Tekst sugeruje, że miłość, która kiedyś była silna i pełna, teraz przeminęła, pozostawiając po sobie jedynie pytania o sens tego uczucia i jego koniec.
W pierwszym zwrotce Oxxxymiron przedstawia rozmowę, w której kobieta wyraża swoje rozczarowanie i żal. W jej słowach słychać smutek i gniew, gdyż czuje się zdradzona i zraniona. Opisuje swoją decyzję o zakończeniu związku, sugerując, że nawet jeśli nowa osoba pojawi się w jej życiu, nic się nie zmieni, a wszystko będzie jedynie odbiciem tego, co było wcześniej, ale gorsze.
Drugi zwrotka kontynuuje temat rozstania, tym razem z perspektywy mężczyzny. On również wyraża swoje uczucia i rozczarowanie, podkreślając, że związek nie był romantyczną opowieścią, lecz serią rozczarowań. Opisuje, jak oboje tkwią w bólu i żalu, a ich relacja nie wyszła tak, jak planowali. Ostatecznie, symbolika żurawi przelatujących na tle nieba podkreśla nieuchronność rozstania i emocjonalne rany, które pozostały.











Komentarze (0)