
Tekst piosenki
[Verse 1]
Watch your mouth
Oh, oh, oh
Because your speech is slurred enough
That you just might swallow your tongue
I’m sure you’d want, want to give up the ghost
With just a little more poise than that
Or was it God who chokes
In these situations, running late?
No, no, he called in
Or was it God who chokes
In these situations, running late?
No, no, he called in
[Pre-Chorus]
The hospice is
A relaxing weekend getaway
Where you’re a cut above all the rest
Sick and sad patients
On first name basis with all the top physicians
[Chorus]
Prescribed pills
To offset the shakes
To offset the pills
You know you should take
It a day at a time
[Verse 2]
That’s when you stu-stu-stutter something profound
To the support on the line
And with the way you’ve been talking
Every word gets you a step closer to hell
[Chorus]
Prescribed pills
To offset the shakes
To offset the pills
You know you should take
It a day at a time
Prescribed pills
To offset the shakes
To offset the pills
You know you should take
It a day at a time
[Bridge]
I am
Alone in this bed, house, and head
And she never fixes this
But at least she
I am
Alone in this bed, house, and head
And she never fixes this
But at least she
[Chorus]
Prescribed pills
To offset the shakes
To offset the pills
You know you should take
It a day at a time
Prescribed pills
To offset the shakes
To offset the pills
You know you should take
It a day at a time
[Pre-Chorus]
The hospice is
A relaxing weekend getaway
Where you’re a cut above all the rest
Sick and sad patients
On first name basis with all the top physicians
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Nails For Breakfast, Tacks For Snacks” to utwór napisany przez byłego gitarzystę Ryana Rossa. Uważa się, że piosenka dotyczy ojca Rossa, który brał udział w walkach z alkoholizmem. Z powodu konfliktu ojca z uzależnieniem, Ross próbował powstrzymać się od alkoholu tak bardzo jak tylko mógł. Ross i jego ojciec nigdy nie byli zbyt blisko, a jego ojciec często krytykował swoje decyzje zawodowe.
Hospicjum to miejsce, do którego idziesz, gdy jesteś śmiertelnie chory, punkt nieuchronnej śmierci. To miejsce relaksu, zanim odejdziesz – gdzie możesz spokojnie opuścić świat. Traktują cię tak dobrze, że opisujesz to jako weekendowy wypad w góry.
Co więcej, „wiesz, że powinieneś zażywać to codziennie” byłoby odniesieniem do tego banalnego komfortu, który ludzie często dają osobom w szpitalu. Nieświadomi, jak ciężkie jest życie w szpitalu i po nim, oni po prostu oferują sobie takie wsparcie i nadzieję.












Komentarze (0)