Tekst piosenki
[Mike]
You’re just a stone’s throw from me
But throwing stones could never be
The perfect way to start
Cause sticks and stones make broken bones
Empty words make broken homes
But its love that broke her heart
[Both]
And If I knew what your were thinking
I would stop this boat from sinking
But darling you are like the sand
And you’re slipping through my hands
I just don’t know what you’re thinking
[Josh]
You’re just a photo in a drawer
But photographs are not much more
Then ghosts we can’t forget
Just a red rag to a bull
You’re just a false hope for a fool
But it’s as close as I can get
[Both]
And if I knew what your were thinking
I would stop this boat from sinking
But darling you are like the sun
Setting when my evening comes
I just don’t know what you’re thinking
And I would stop the sky from falling
If I knew, if I knew
And I would love you every morning
If I knew, If I knew
Oh, oh
If I knew what you were thinking
I would stop this boat from sinking
But darling you are like the stars
I know I can’t reach that far
I just don’t know what your thinking
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ballada napisana we współpracy z Josh’em Pyke’m jest smutną historią miłosną. Opowiada o zakochanym mężczyźnie, którego związek się rozpadł. Kochana kobieta wciąż jednak pozostaje w myślach zranionego chłopaka. Nie potrafi o niej zapomnieć i wciąż zastanawia się, co mógł zrobić inaczej. Wydaje mu się, że gdyby wiedział o kryzysie ze strony ukochanej, byłby w stanie mu zaradzić.
Dziewczyna nie wytrzymała intensywnej miłości mężczyzny, to właśnie „ona złamała jej serce”. Kobieta kryła swoje emocje i nie informowała partnera o wątpliwościach jakie zaczęły ją ogarniać. Stopniowo oddalała się od niego, zaczynała „przelewać mu się przez palce”. Zdezorientowany kochanek wciąż jednak miał nadzieję na poprawę sytuacji między nimi.
Tak się nie stało. Para rozstała się i jedyne co pozostało po kobiecie, to jej zdjęcia w szufladzie byłego ukochanego. Nie stanowią one jednak ukojenia dla złamanego serca nieszczęśnika. Są „jak płachta dla byka”, jak „duchy, które nie dają się zapomnieć” i wciąż nawiedzają zrozpaczonego mężczyznę. Ma on do siebie pretensje, że nie był świadomy tego, co się działo z partnerką. Gdyby tylko wiedział o jej niepewności co do ich związku, zrobiłby wszystko by powstrzymać jego rozpad.
Komentarze (0)