Tekst piosenki
[Verse 1]
He never made it a day in a shirt
He’s not coming back as a bird
He’s not coming back
He’s not coming back
But I still live by the things he taught me
Like how to forgive when they’re not sorry
And the government isn’t tryna kill you
They just don’t care if they kill you
I am my old man’s oldest son
I fought the wall, and the wall won
But if I ever come out of hiding
You won’t have to know how to find me again
[Instrumental Break]
[Verse 2]
Now I can’t see any stars in the sky
When a dream comes true, a fantasy dies
But we’re gonna be alright, me and you
You love me, and I won’t еver let you forget, not yеt
[Outro]
Ooh, ooh-ooh, ooh
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Nigdy nie przeżył dnia w koszuli
Nie wraca jako ptak
Nie wraca
Nie wraca
Ale wciąż żyję według rzeczy, których mnie nauczył
Na przykład tego, jak wybaczać, kiedy nie żałują
A rząd nie próbuje cię zabić
Po prostu nie obchodzi ich, czy cię zabiją
Jestem najstarszym synem mojego ojca
Walczyłem z murem i mur zwyciężył
Ale jeśli kiedykolwiek wyjdę z ukrycia
Nie będziesz musiał wiedzieć, jak mnie ponownie znaleźć
[Instrumentalny Break]
[Zwrotka 2]
Teraz nie widzę żadnych gwiazd na niebie
Kiedy sen się spełnia, fantazja umiera
Ale będzie dobrze, ja i ty
Kochasz mnie i nigdy nie pozwolę ci zapomnieć, jeszcze nie
[Outro]
Ooh, ooh-ooh, ooh
Nigdy nie przeżył dnia w koszuli
Nie wraca jako ptak
Nie wraca
Nie wraca
Ale wciąż żyję według rzeczy, których mnie nauczył
Na przykład tego, jak wybaczać, kiedy nie żałują
A rząd nie próbuje cię zabić
Po prostu nie obchodzi ich, czy cię zabiją
Jestem najstarszym synem mojego ojca
Walczyłem z murem i mur zwyciężył
Ale jeśli kiedykolwiek wyjdę z ukrycia
Nie będziesz musiał wiedzieć, jak mnie ponownie znaleźć
[Instrumentalny Break]
[Zwrotka 2]
Teraz nie widzę żadnych gwiazd na niebie
Kiedy sen się spełnia, fantazja umiera
Ale będzie dobrze, ja i ty
Kochasz mnie i nigdy nie pozwolę ci zapomnieć, jeszcze nie
[Outro]
Ooh, ooh-ooh, ooh
Analiza piosenki
Tekst opowiada o żałobie po ojcu i o tym, co zostaje w człowieku po jego śmierci. Bohater wie, że ojciec nie wróci, ale nadal żyje według zasad, których się od niego nauczył, między innymi wybaczania ludziom nawet wtedy, gdy nie przepraszają. Jednocześnie widać tu bardziej gorzkie spojrzenie na świat i świadomość własnych porażek. Określenie siebie jako „najstarszego syna swojego starego” pokazuje, jak mocno jego tożsamość nadal związana jest z ojcem.
Druga część jest bardziej melancholijna i mówi o dorastaniu oraz utracie idealistycznego spojrzenia na życie. Spełnienie marzeń nie zawsze daje szczęście, bo kiedy coś staje się rzeczywistością, znika również fantazja o tym, jakie miało być. Mimo tego bohater próbuje znaleźć oparcie w bliskiej relacji i przekonuje drugą osobę, że razem sobie poradzą. To tekst o stracie, dojrzewaniu, rozczarowaniu rzeczywistością i próbie dalszego życia z tym, czego nauczyła nas osoba, której już nie ma.
Druga część jest bardziej melancholijna i mówi o dorastaniu oraz utracie idealistycznego spojrzenia na życie. Spełnienie marzeń nie zawsze daje szczęście, bo kiedy coś staje się rzeczywistością, znika również fantazja o tym, jakie miało być. Mimo tego bohater próbuje znaleźć oparcie w bliskiej relacji i przekonuje drugą osobę, że razem sobie poradzą. To tekst o stracie, dojrzewaniu, rozczarowaniu rzeczywistością i próbie dalszego życia z tym, czego nauczyła nas osoba, której już nie ma.
Komentarze (0)