
Tekst piosenki
[Verse 1]
Look, once upon a time
정해진 것들이 있대
규칙들을 깨부수는 action
반전 있는 baddie
원한다면 가지는 게 나만의 rule
막아서면 다칠지도 몰라 (Ow)
Bang, crash, oops
You better run (Ha-ha, ha-ha)
네 예상보다 조금 naughty
Pow, splat, 짓궂어 난
Better get out of my way
[Chorus]
I’m a bulldozer
기회 줄 때 어서
도망가 난 보기보다
참을성이 없어
I’m your poet
I’m your pain
시작하면 멈추는 법
따윈 없는 brake
I’m a bulldozer
거침없이 closer
모든 걸 다 망가트릴
내 모습이 보여
I’m your poet
I’m your pain
감당할 수 없다면
넌 그쯤하고 back (Ayy)
[Post-Chorus]
What can I break? (What?)
What can I break?
What can I break? (What?)
What can I break?
Bulldozer
What can you break? (What?)
What can you break? (Maybe you can’t)
What can you break? (What?)
What can you break?
Bulldozer
[Interlude]
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
I told ya
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
I’ll bulldoze ya
[Verse 2]
헷갈린 적 없어 target
물었다 하면 난 놓지 않아
그게 나니까
가뿐히 handle it, handle it
방심하는 그 순간
귓가에 속삭인 growling
Sorry, you got in my way
[Chorus]
I’m a bulldozer
기회 줄 때 어서
도망가 난 보기보다
참을성이 없어
I’m your poet
I’m your pain
시작하면 멈추는 법
따윈 없는 brake
I’m a bulldozer
거침없이 closer
모든 걸 다 망가트릴
내 모습이 보여
I’m your poet
I’m your pain
감당할 수 없다면
넌 그쯤하고 back (Ayy)
[Post-Chorus]
What can I break? (What?)
What can I break? (What can I break?)
What can I break? (What?)
What can I break?
Bulldozer
What can you brеak? (What?)
What can you break? (Maybe you can’t)
What can you break? (What?; Ha)
What can you brеak?
Bulldozer
[Outro]
아이야 아이야
못된 호기심은 너를
Cry, yeah, cry, yeah
결국 너를 삼켜
Like a fly, yeah, fly, yeah
멈추지 않아 전부
Knock you down
(Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, vroom)
아이야 아이야
못된 호기심은 너를 (Ha-ha, 아이야; 또 너를)
Cry, yeah, cry, yeah
결국 너를 삼켜
Like a fly, yeah, fly, yeah (Cry, cry)
멈추지 않아 전부
Knock you down
(Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, vroom) (Hahahaha)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Bulldozer” to utwór pochodzący z wydanego 13 listopada 2023 roku trzeciego albumu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy Red Velvet (레드벨벳). Wydawnictwo noszące tytuł „Chill Kill” ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment.
Utwór „Bulldozer” opowiada o wzmocnieniu swojej pozycji, łamaniu norm społecznych i bezkompromisowej pewności siebie. Teksty niosą ze sobą poczucie silnej determinacji w pokonywaniu przeszkód i przejmowaniu kontroli nad własnym życiem. Metafora tytułowego buldożera przedstawia zdolność bohaterki do przebijania się przez wszystko, co stanie jej na drodze do osiągnięcia wyznaczonego celu. „Bulldozer” celebruje siłę, bunt i odwagę uwolnienia się od norm społecznych. Zachęca słuchaczy, aby nie przepraszali za to kim i jacy są oraz pewnie dążyli do swoich celów, niezależnie od przeszkód, jakie mogą napotkać.
Projekt „Chill Kill” to pierwsze pełnowymiarowe wydawnictwo studyjne Red Velvet od sześć lat, od czasu premiery krążka „Perfect Velvet”. Nowy album i jego koncepcja skupiają się bardziej na koncepcji Velvet, wraz ze skomplikowaną historią publikowaną na różnych kontach w mediach społecznościowych.












Komentarze (0)