Tekst piosenki
Ang pangarap ko’y
Nagmula sa’yo
Sa’yong ganda ang puso’y
'Di makalimot
Tuwing kapiling ka
Tanging nadarama
Ang pagsilip ng bituin
Sa 'yong mga mata
Ang saya nitong pag-ibig
Sana ay 'di na mag-iiba
Ang pangarap ko
Ang 'yong binubuhay
Ngayong nagmamahal ka
Sa akin ng tunay
At ng tinig mo’y
Parang musika
Nagpapaligaya sa
Munting nagwawala
Ang sarap nitong pag-ibig
Lalo pa noong sinabi mong
CHORUS:
Dadalhin kita sa 'king palasyo
Dadalhin hanggang langit ay manibago
Ang lahat ng ito’y pinangako mo
Dadalhin lang pala ng hangin ang pangarap ko
Nang mawalay ka
Sa aking pagsinta
Bawat saglit gabing
Malamig ang himig ko
Hanap ang yakap mo
Haplos ng 'yong puso
Parang walang ligtas
Kundi ang lumuha
Ang hapdi din
Nitong pag-ibig
Umasa pa sa sinabi mong
[Repeat Chorus]
Umiiyak, umiiyak ang puso ko
Alaala pa ang sinabi mo
Noong nadarama pa ang pag-ibig mo
[Repeat Chorus]
Ang lahat ng ito’y pinangako mo
Dadalhin lang pala ng hangin ang pangarap ko
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o głębokim uczuciu miłości, które zaczęło się od osoby bliskiej i pięknej. Narrator opisuje, jak jego marzenia i pragnienia są związane z tą osobą, której obecność w jego życiu sprawia, że czuje się wyjątkowo. Każdy moment spędzony z nią to dla niego jak patrzenie na gwiazdy, które dodają mu radości i spełnienia. Uczucie to wydaje się być doskonałe, a narrator pragnie, aby miłość ta trwała wiecznie.
Refren piosenki ujawnia obietnice, które zostały złożone przez tę osobę. Narrator marzy o wspólnym życiu w luksusie, obiecanym przez ukochaną, która miała zabrać go do swojego „pałacu” i zapewnić szczęście. Niestety, marzenia te okazują się ulotne, gdyż obietnice zostały rozwiane jak wiatr, gdyż ukochana odchodzi. Narrator odczuwa ogromny ból i rozczarowanie, gdyż obietnice zostały złamane.
W kolejnych wersach tekstu, ból i smutek po utracie miłości są wyraźnie zaznaczone. Każda chwila bez ukochanej jest dla narratora zimna i pustka, a wspomnienia o jej bliskości tylko pogłębiają jego cierpienie. Piosenka kończy się powtarzającym się refrenem, który podkreśla, że wszystkie obietnice były tylko ulotnymi marzeniami, które zostały porwane przez wiatr, pozostawiając narratora w smutku i łzach.











Komentarze (0)