Tekst piosenki
Woo hoo hoo, I got money to burn, I wanna burn it on you
Come on, yah yah, we got one short life, I wanna spend it with you
You light my fire, I wanna burn all night, I wanna burn on through
Oh, yeah yeah, I got one short life, I wanna spend it with you
Ooh baby, you’re my sweet savior, you’re my one adventure
You’re the only gift I’ve got from above from above
Woo hoo hoo, we got one last dance, I wanna dance with you
Come on now, now, we got one last supper, gonna eat with you
Oh, yeah yeah, we got one last high, I wanna get high too
Come on now, now, I got one short life, I wanna spend it with you
Baby, you’re my sweet savior, you’re my one adventure
You’re my one and only gift I’ve got now, baby
It’s a real adventure, I’m so glad I met you
You’re my one gift I’ve got from above, baby
From above, from above, from above
Woo hoo hoo, I got money to burn, I wanna burn it on you
You light my fire, I’m gonna burn on now, I’m gonna burn on through
Come on now, train, you’re gonna take me away from my rotten shame
And then I learn, I gotta learn how to live, I gotta learn how to give
Come on angel, you’re my sweet savior, you’re my one adventure
You’re my one and only gift I’ve got now, baby
It’s a real adventure, I’m so glad I met you
You’re my one and only gift I’ve got now, baby
You’re my sweet nature, it’s a real adventure
I might show, c’mon, baby, come on
Here I come, here I come, here I come, here I come
Here I come, yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Here, I come (money to burn, burn it on you, girl), here, I come
Here, I come (money to burn, burn it on you, girl), here, I come
Here, I come (money to burn, burn it on you, girl), here, I come
Here, I come (come on now, train), here, I come
Here, I come (come on now, train), here, I come
Oh baby, you’re my sweet savior, you’re my one adventure
You’re my one and only gift I’ve got now, baby
You’re my one vibration, you’re my one adventure
You’re my one and only gift I’ve got now, baby
You’re my sweet nature, it’s a real adventure, I might show
Baby, come on, baby, come on, baby, come on, baby, come on
Burn on now, burn on through, burn on now, nothing to loose
Burn on now, burn on through, burn on now, nothing to loose
Burn on now, burn on through, burn on now, nothing to loose
Burn on now, burn on through, burn on now, nothing to loose
Burn on now, burn on through, burn on now, nothing to loose
Burn on now, burn on through, burn on now, nothing to loose
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tytuł piosenki może sugerować dwie opcje: Ashcroft cierpi na nadmiar bogactwa (co z pewnością odpowiada faktycznemu stanowi rzeczy) lub wyraża zniesmaczenie materializmem i konsumpcjonizmem. W rzeczywistości tekst to jednak proste wyznanie miłości skierowane pod adresem dziewczyny, z którą Ashcroft chce zaznać szybkiego, intensywnego szczęścia i „palić na niej pieniądze”.
Dużo tutaj filozofii carpe diem, potrzeby czerpania maksymalnej radości z krótkiej chwili, która już się powtórzy, życia szybko oraz intensywnie („mam jedno krótkie życie, chcę spędzić je z tobą”, „pal się, nie mamy nic do stracenia”).
Warto zwrócić uwagę na fakt, że teledysk wydaje się nawiązywać do wideoklipu promującego kultowe „Bittersweet Symphony” The Verve, macierzystej formacji Ashcrofta. Nie wiadomo jednak, czy jest to celowy zabieg, czy jedynie przypadkowe podobieństwo.











Komentarze (0)