
Tekst piosenki
[Intro]
Hey, baby, I’m here, now show me your face
恥ずかしいムリだって
ノーメイクで loungewear? You don’t worry about it
I like your outside, baby, but I adore your inside
[Chorus]
Both sides, yeah, I’m loving both sides
素顔のまま 飾りはいらない
一切 yeah, I love your 一切
声も 笑顔も all of you, 사랑해
[Verse 1]
ねぇ 急にごめんね
会いたくて しょうがなくて
こぼれそうな星 届けようすぐに
今はムリなんて言わないで 早く出ておいで
無造作な髪を
フードで隠して
逸らした目
本当かわいいね
[Pre-Chorus]
きらめいて 透き通る空
眺め 無邪気に笑った
光る 星も 君には
きっと 敵わないから
[Chorus]
Both sides, yeah, I’m loving both sides
素顔のまま 飾りはいらない
一切 yeah, I love your 一切
声も 笑顔も all of you, 사랑해
[Verse 2]
Watch you flick it back, it’s a chick flick
You a movie star, can’t miss it
心は invisible
覗いて be careful
誰が見ても heat it up
だけど誰も 知らない
秘めた gleaming heart
独り占めにするよ feel it out
一瞬たりとも can’t look away
外も内側も you’re so perfect
こっちを向いてねぇ
もうちゃんと見て
[Bridge]
(Oh) 瞳を閉じても 開いても
I know you
(Oh) 明るく 輝く まるで starlight
You are my all, all, all, all
[Pre-Chorus]
寄り添って 触れた優しさ
全て 守ると誓った
君より まぶしい ものを 僕は (Yeah, hey)
もう 見つけらんない
[Chorus]
Both sides, yeah, I’m loving both sides (Yeah)
君はまだ 気が付いていない (ていない)
世界 yeah, I love your 世界
夢も 未来も いつも 君と (Yeah)
Both sides, yeah, I’m loving both sides (Ooh)
素顔のまま 飾りはいらない (Yeah)
一切 yeah, I love your 一切
声も 笑顔も all of you, 사랑해
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„All of You” to samodzielny singiel południowokoreańskiej męskiej grupy RIIZE (라이즈), powstałej w ramach wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트). Omawiany tekst to deklaracja miłości, która stawia autentyczność ponad aktorstwo. Ujmuje prawdziwe uczucie nie jako podziw dla wykreowanego wizerunku, ale jako głębokie, świadome docenienie każdej cechy osoby – tej wypolerowanej i nieupiększonej, zewnętrznego uroku i wewnętrznego świata. Piosenka jest delikatnym, wytrwałym zaproszeniem do bycia w pełni dostrzeganym i kochanym.
Piosenka obala lęk przed byciem niewystarczająco „prezentowalnym”, podkreślając, że na miłość nie trzeba się specjalnie przygotowywać. Miłość jest przedstawiona jako bezpieczna przestrzeń, w której wrażliwość jest nie tylko akceptowana, ale aktywnie pielęgnowana. Tytułowa fraza „All of You” to inkluzywne, holistyczne objęcie całej istoty ukochanej osoby.
„All of You” to manifest na rzecz nowoczesnej, zdrowej intymności. Przekonuje, że prawdziwa miłość jest antidotum na niepewność. Bycie zauważanym i cenionym w całej pełni jest cenniejsze niż bycie stawianym na piedestale. Miłość to zarówno uczucie, jak i świadoma przysięga, by chronić powierzoną jednostce wrażliwość.
Piosenka nie mówi o namiętności w kategoriach ognia i dramatyzmu, lecz o trwałym świetle, świadomych uśmiechach i delikatnej pilności. „All of You” to wyraz miłości jako bezpiecznej przystani, gdzie ktoś obiecuje – i udowadnia – że kocha drugą osobę nie pomimo jej prawdziwego „ja”, ale ze względu na to kim jest „w całości”.











Komentarze (0)