Tekst piosenki
[Припев]
Я танцую с ней на столе
Я танцую, пока она на мне
В ванной, на кухне, везде я танцую
Даже когда я не в себе
Даже когда я убитый и пьяный, и сломан
Разбитый и слабый, разломан
Пропитый и грязный
Поломка во мне, о, да, поломка во мне
Но я танцую с ней на столе
Она танцует прямо на мне
В ванной, на кухне и где я танцую
Даже когда я не в себе (Нужно)
Нужно перекурить в подъезд
Это недельный переезд
Я забыл сотни, тысячи мест
Но я помню её нательный крест, но
[Рефрен]
Нам нужно расслабиться, нужно
Нам нужно расслабиться, нужно
Нам нужно расслабиться, нужно
Нам нужно расслабиться
[Куплет]
Нужно расслабиться, нужно остыть
Мне нужно забыть, не сжигая мосты
Нам нужно расслабиться, нужно остыть
Нам нужно забыть, не сжигая мосты
Мне нужно расслабиться, нужно остыть
Мне нужно забыть, не сжигая мосты
Мне нужно расслабиться, нужно остыть
Нужно забыть, не сжигая мосты
[Припев]
Я танцую с ней на столе
Я танцую, пока она на мне
В ванной, на кухне, везде я танцую
Даже когда я не в себе
Даже когда я убитый и пьяный, и сломан
Разбитый и слабый, разломан
Пропитый и грязный
Поломка во мне, о, да, поломка во мне
Но я танцую с ней на столе
Она танцует прямо на мне
В ванной, на кухне, везде я танцую
Даже когда я не в себе (нужно)
Нужно перекурить в подъезд
Это недельный переезд
Я забыл сотни, тысячи мест
Но я помню её нательный крест
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o intensywnym, chaotycznym i często autodestrukcyjnym stylu życia artysty, który mimo swoich trudności i wewnętrznych rozterek stara się czerpać z życia jak najwięcej. W refrenie opisuje, jak tańczy z partnerką na stole i w różnych miejscach, nawet wtedy, gdy jest „zabity i pijany, złamany, rozbity i słaby”. Ten taniec symbolizuje jego próbę ucieczki od problemów i trudności poprzez beztroskie, choć destrukcyjne zachowanie. Pomimo wszystkich problemów, jakie go nękają, stara się zapomnieć i cieszyć chwilą, choć ma świadomość swojej „polomki” (usterki) wewnętrznej.
W zwrotce artysta rozwija temat konieczności relaksu i zapomnienia o problemach, nie paląc przy tym mostów. Powtarzające się wersy „nam trzeba się odprężyć, trzeba ostudzić” oraz „trzeba zapomnieć, nie paląc mostów” podkreślają jego pragnienie znalezienia spokoju i ucieczki od problemów bez trwałych konsekwencji. Wyraża potrzebę relaksu i zapomnienia, co wskazuje na jego wyczerpanie zarówno fizyczne, jak i emocjonalne. Próbuje znaleźć sposób na odreagowanie stresu, ale jednocześnie nie chce zniszczyć wszystkiego, co ma.
Piosenka kończy się powrotem do refrenu, który jeszcze bardziej podkreśla kontrast między chaotycznym, imprezowym życiem a głębokim wewnętrznym bólem. Artysta wspomina, że pomimo zapomnienia setek, tysięcy miejsc, wciąż pamięta namiętny krzyż swojej partnerki, co może symbolizować ważne wspomnienie lub relację, która daje mu siłę. Całość utworu jest refleksją nad próbom ucieczki od rzeczywistości poprzez destrukcyjne zachowania i jednoczesnym pragnieniem znalezienia spokoju i ukojenia w trudnym życiu.











Komentarze (0)