Tekst piosenki
Oh oh, nothing but a heartbeat
You used to touch, I used to feel
The shivers down my neck when you kissed me
Were they real?
You took the hope and left me empty
And then you cry „please, please”
But you and I bleed, bleed
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat [x2]
I’ve got no air in my lungs
Got no bones in my body
There’s nothing left inside of me
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
They’re only words, but words can kill
You wonder when he hits you where it hurts
Is he doing it for the thrill?
My hands are numb and I can’t feel a thing
But still you try „please, please”
And you and I bleed, bleed
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat [x2]
I’ve got no air in my lungs
Got no bones in my body
There’s nothing left inside of me
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
No love, no fear
Nothing but a post left here
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat [x2]
I’ve got no air in my lungs
Got no bones in my body
There’s nothing left inside of me
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
Tłumaczenie piosenki
Oooo ahh, oooo ahh, Nic prócz bicia serca
Zwykłeś mnie dotykać, a ja zwykłam czuć
Dreszcze wzdłuż szyi, kiedy mnie całowałeś
Czy to było prawdziwe?
Odebrałeś mi nadzieję, którą miałam i zostawiłeś mnie pustą
A potem płaczesz mówiąc: „Proszę, proszę”
Ale Ty i ja razem krwawimy, krwawimy
Oooo ahh, oooo ahh
Nic prócz bicia serca
Brakuje mi tchu w płucach
Nie mam żadnych kości w swoim ciele
Nie pozostało ze mnie już nic
Oooo ahh, oooo ahh
Nic prócz bicia serca
To tylko słowa, ale słowa potrafią zabić
Zastanawiasz się, kiedy on uderza, gdzie to sprawia ból
Czy robi to dla dreszczyku emocji?
Moje ręce są odrętwiałe i nic nie czuję
Ale wciąż próbujesz błagać: „Proszę, proszę”
Ale Ty i ja razem krwawimy, krwawimy
Oooo ahh, oooo ahh
Nic prócz bicia serca
Brakuje mi tchu w płucach
Nie mam żadnych kości w swoim ciele
Nie pozostało ze mnie już nic
Oooo ahh, oooo ahh
Nic prócz bicia serca
Bez miłości, bez strachu
Nic prócz listów, które tu pozostały
Oooo ahh, oooo ahh
Nic prócz bicia serca
Brakuje mi tchu w płucach
Nie mam żadnych kości w swoim ciele
Nie pozostało ze mnie już nic
Oooo ahh, oooo ahh
Nic prócz bicia serca
Analiza piosenki
Komentarze (0)