
Tekst piosenki
Restless nights up for a ride
Out of the shadow into the light
I chase my luck, I live my dream
The engine’s screaming „Set me free”
Hot wheels on fire
Come on, Lucille
Jump the backseat
On my horse of steel
Cheer me up
Don’t bring me down
Don’t you let it go
We’re gonna rock this town
Crossing borders
Crossing borders
Come on, baby
I’ll take you 'cross the line
Oh yeah
That’s right
Hold on tight, let’s slip 'n’ slide
Ain’t got no limit to rock the night
A hot desire, a badass dream
The motor’s dirty, the engine’s clеan
Cheer me up
Don’t bring me down
Don’t you let it go
Wе’re gonna rock this town
Crossing borders
Crossing borders
Come on, baby
I’ll take you 'cross the line
Cheer me up
Don’t bring me down
Don’t you let it go
We’re gonna rock this town
Crossing borders
Crossing borders
Come on, baby
I’ll take you 'cross the line
C’mon
Across the line
Across the line
Across the line
Across the line
You’ll see, c’mon, baby
Across the line
Woo woo woo
Yeah, across the line
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Crossing Borders” to ostatni utwór pochodzący z wydanego 25 lutego 2022 roku dziewiętnastego pełnowymiarowego albumu studyjnego legendarnego niemieckiego zespołu rockowo-metalowego Scorpions, zatytułowanego „Rock Believer.” Krążek jest następcą albumu z 2015 roku – „Return to Forever.” Wcześniej wydawnictwo promowały dwa single – „Peacemaker” z 5 listopada 2021 roku oraz wydany 14 stycznia 2022 roku „Rock Believer.”
W rozmowie z Apple Music, Klaus Meine wspominał i wyjaśniał: „To kolejna piosenka, którą wymyślił Matthias. W świecie muzyki i świecie emocji nie ma granic. Kiedy rządzimy na światowej scenie, co drugi dzień przekraczamy granice, opuszczając naszą strefę komfortu. Ale ta piosenka jest bardziej o seksie i rock’n’rollu, jak sądzę. To kolejny bluesowy rodzaj piosenki, a Mikkey i nasz basista Pawel wymyślili do tego świetny rytm.”
Tak na temat całego projektu, w jednym z wywiadów wypowiedział się Meine: „Cóż, możesz spodziewać się albumu, który jest dedykowany wszystkim na świecie wierzącym w rock. Jesteśmy bardzo podekscytowani po tych wszystkich latach. Myśleliśmy, że kiedy pomyślicie o wszystkich trasach, które odbyliśmy przez ostatnie 10 lat, po wydaniu 'Return To Forever’ w 2015 roku, nadszedł właściwy czas, aby wrócić do studia, aby napisać nowy materiał, napisać nowe piosenki i sprawdzić, czy kreatywność nadal działa.”
„Głównym celem było nagranie albumu rockowego — nagranie albumu z mnóstwem atakującej postawy, mocy i skupienia się na starych, dobrych czasach i naprawdę czerpania radości z muzyki i bawienia się dobrze przy muzyce. I to jest naprawdę dobre.”











Komentarze (0)