Tekst piosenki
[Verse 1]
When can I see you again?
I’ve been waiting out here for so long and I
Don’t seem to find a reason
To keep building these castles out of snow
[Verse 2]
They only melt away
When spring is arriving and you won’t be here
Waiting to drag me down into your pond
[Verse 3]
You bury me slowly, you bury me slowly
Take what you can
Give what you don’t need
Still, I’ll let it be known in every parish
You are loved, you are loved
[Verse 1]
When can I see you again?
I’ve been waiting out here for so long and I
Don’t seem to find a reason
To keep building these castles out of snow
[Verse 2]
They only melt away
When spring is arriving and you won’t be here
Waiting to drag me down into your pond
[Verse 3]
You bury me slowly, you bury me slowly
Take what you can
Give what you don’t need
Still, I’ll let it be known in every parish
You are loved, you are loved
You are loved, you are loved
You are loved, you are loved
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Sundfør zapewnia, całkiem wyraźnie, tło dla piosenki – jest w środku umierającego, a przynajmniej tęsknego związku. Jej partner traci z nią kontakt, a ona nie jest pewna, kiedy następnym razem go zobaczy.
Najdłużej czekała, aż wróci z nią do kontaktu, ale jeszcze tego nie zrobił i nie wie, jak długo wytrzyma. Słowo „kiedy” jest kluczowym elementem lirycznym, o czym świadczy tytuł piosenki. Sundfør nie przejmuje się tym, jak go zobaczy, tylko w jakim momencie może. Ważniejszy jest dla niej moment, a nie metoda. Zamki ze śniegu wydają się mocne i ufortyfikowane, a przede wszystkim wydają się czyste.
Susanne nieustannie próbuje ożywić ich związek różnymi działaniami i wydarzeniami i pomimo jej czystych intencji i pozornej ich skuteczności, nigdy nie pracują, aby pozostać silnymi. W końcu zawsze się rozpadną, tak jak śnieg topnieje na wiosnę z powodu jego braku zaangażowania w ich związek.
Komentarze (0)