Tekst piosenki
It feels like I only go backwards, baby
Every part of me says, „go ahead”
I got my hopes up again, oh no, not again
Feels like we only go backwards, darling
I know that you think you sound silly when you call my name
But I hear it inside my head all day
When I realize I’m just holding onto the hope that maybe
Your feelings don’t show
It feels like I only go backwards baby
Every part of me says, „go ahead”
Then I got my hopes up again, oh no, not again
Feels like we only go backwards, darling
The seed of all this indecision isn’t me, oh no
Cause I decided long ago
But that’s the way it seems to go
When trying so hard to get to something real
To feel
It feels like I only go backwards darling
Every part of me says, „go ahead”
I got my hopes up again, oh no, not again
Feels like we only go backwards, darling
It feels like I only go backwards baby
Every part of me says, „go ahead”
I got my hopes up again, oh no, not again
Feels like we only go backwards, darling
It feels like I only go backwards baby
Every part of me says, „go ahead”
I got my hopes up again, oh no, not again
Feels like we only go backwards, darling
Tłumaczenie piosenki
[Hook]
Czuję się, jakbym się mógł tylko cofać, maleńka
Każda cząstka mnie mówi: idź na przód
Znów narobiłem sobie nadziei, o nie, nie znów
Czuję, jakbyśmy mogli się tylko cofać, najdroższa
[Zwrotka 1]
Wiem, że myślisz, że brzmisz niepoważnie, gdy wymawiasz moje imię
Lecz ja mam tak samo w mojej głowie każdego dnia
A potem zdaję sobie sprawę z tego, że chwytam się nadziei, że może
Nie pokażesz swoich uczuć
[Hook]
Czuję się, jakbym się mógł tylko cofać, maleńka
Każda cząstka mnie mówi: idź na przód
Znów narobiłem sobie nadziei, o nie, nie znów
Czuję, jakbyśmy mogli się tylko cofać, najdroższa
[Zwrotka 2]
Zalążkiem całego tego niezdecydowania nie jestem ja, o nie
Bo decyzję podjąłem już dawno temu, lecz wygląda na to, że wszystko to zmierza w jednym kierunku
Gdy starasz się tak mocno dotrzeć do czegoś prawdziwego
To czuć
[Hook]
Czuję się, jakbym się mógł tylko cofać, maleńka
Każda cząstka mnie mówi: idź na przód
Znów narobiłem sobie nadziei, o nie, nie znów
Czuję, jakbyśmy mogli się tylko cofać, najdroższa
[Hook]
Czuję się, jakbym się mógł tylko cofać, maleńka
Każda cząstka mnie mówi: idź na przód
Znów narobiłem sobie nadziei, o nie, nie znów
Czuję, jakbyśmy mogli się tylko cofać, najdroższa
[Hook]
Czuję się, jakbym się mógł tylko cofać, maleńka
Każda cząstka mnie mówi: idź na przód
Znów narobiłem sobie nadziei, o nie, nie znów
Czuję, jakbyśmy mogli się tylko cofać, najdroższa
Komentarze (0)