
Tekst piosenki
[Verse 1]
She’s reaching for her backpack
Puts out a cigarette and gets on the bus
She’s sittin’ on a secret
She didn’t ask for, no girl ever did
There’s a whisper in her heartbeat
She can hear it just enough to keep her alive
When she’s breathing in the blowback
There’s nothing you can offer she ain’t already tried
[Chorus]
She’s breathing in the blowback
Born into poor white trash and always typecast
But she’s gonna break out, boy, you’d better know that
It’s just a matter of time
She fights back
Breathing in the blowback
[Verse 2]
She’s sucking on a Tic-Tac
A good man is a mystery, she’s looking for clues
Woah, you’d better check that, buddy
'Cause the blacktop’s burning up what’s left of the fuse
And she knows where she comes from
Doesn’t need you dragging her all through it again
It’s like breathing in the blowback
It’s a hijack, now how much are you willing to spend?
[Chorus]
But she’s breathing in the blowback
Born into poor white trash and always typecast
But she’s gonna break out, boy, you’d better know that
It’s just a matter of time
She fights back
Breathing in the blowback
[Bridge]
Pinwheels spinning, roller skates and red flags
Breathing in the blowback
She’s gonna break out, boy, you’d better know that
[Outro]
Can you cast out a demon?
Can you wrangle the wind?
Will you stay when she’s breathing the blowback again?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Blowback (Acoustic)” jest drugą wersją singla The Killers „Blowback”, którym amerykański zespół po raz pierwszy zapowiadał wydanie swojego szóstego albumu studyjnego, zatytułowanego „Imploding The Mirage”, pierwszego albumu Grupy od czasu wydanego w 2017 roku „Wonderful Wonderful.” „Blowback (Acoustic)” wraz z dwoma innymi utworami – „Caution (Wasatch Style)” oraz „C’est La Vie” – znalazło się na wydanej 29 stycznia 2021 roku wersji deluxe wspomnianego krążka.
„Blowback” to jeden z kilku utworów na albumie „Imploding The Mirage”, który dotyczy żony Brandona Flowersa. Artysta od pewnego czasu otwarcie mówił o Zespole Stresu Pourazowego (Post-Traumatic Stress Disorder) na który cierpi Tana. Kobieta od kilku lat zmaga się z Zespołem Stresu Pourazowego (PTSD), który jest wynikiem urazów, których doświadczyła w dzieciństwie. W utworze „Blowback” Flowers wyraża swój podziw dla siły i odwagi Tany w walce z jej demonami.












Komentarze (0)