Tekst piosenki
Cradle me, I’ll cradle you
I’ll win your heart with a woop-a-woo
Pulling shapes just for your eyes
So with toothpaste kisses and lines
I’ll be yours and you’ll be
Lay with me, I’ll lay with you
We’ll do the things that lovers do
Put the stars in our eyes
And with heart shaped bruises
And late night kisses, divine
So with toothpaste kisses and lines
Stay with me, I’ll stay with you
Doin’ things that lovers do
What else to do?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Toothpaste Kisses” są piosenką o trudnej sztuce miłości.
Słowa: „Cradle me, I’ll cradle you”; „I’ll win your heart with a woop-a-woo” nawiązują do sytuacji, kiedy dwie osoby próbują jednocześnie się pocieszyć, a nagrodą tego procesu są ich serca. Następna zwrotka, a przede wszystkim słowa: „I’ll be yours and you’ll be” pokazują nam, że o ile autor tekstu darzy uczuciem kobietę, to ona niekoniecznie odwzajemnia mu tym samym.
„Lay with me, I’ll lay with you”; „We’ll do the things that lovers do” to znowu pociesznie i nakierowanie rozmowy na odpowiedni tor. Zrobimy rzeczy, które robią kochankowie, to śmiałe przeniesienie rozmowy do sypialni, ale również do romantyzmu – słodkich słówek i nadziei, że kiedyś będzie dobrze.
Kolejna zwrotka słowami: „And with heart shaped bruises” przekazuje słuchaczowi, że obydwoje cierpieli w przeszłości, jednak mimo to pragną coś zmienić i naprawić.
Ostatnie słowa tekstu ukazują prawdziwy sens tego dzieła. Lęk przed odejściem kobiety, jednak chęć towarzyszenia jej w życiu. Bezradność wobec przeszłości, ale zdecydowana chęć budowania lepszej przyszłości. Nie poddawajmy się – będzie lepiej.
Komentarze (0)