Tekst piosenki
[Intro]
One, two, three
[Verse 1]
Turned out wasted, confused, complacent, I
Lost my center, suppose I meant to, I
[Chorus]
I, I got so high
I got so high
[Verse 2]
Success showed somethin’, at the same time nothin’, I (I)
Thought I got it, but it seems I’ve lost it, I
[Chorus]
I, I got so high
I got so high
[Bridge]
If I wanted to fly, I should have gone up in a plane
If I wanted to fly, I should have climbed up to the highest mountaintop
Not lost my brain, but I’m insane, so
[Chorus]
I, I got so high (High, high)
I got so high (High, high)
I (Turned out wasted, confused, complacent, I), I got so high (High, high, high)
I (Lost my center, suppose I meant to, I) got so high (High, high, high)
[Outro]
I was somethin’ but now I’m nothin’, I
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Raz, dwa, trzy
[Zwrotka 1]
Pojawiłam się kompletnie pijana, zdezorientowana, błoga
Zgubiłam swoje centrum, przypuszczam, że miało tak być
[Refren]
Tak bardzo się ujarałam
Tak bardzo się ujarałam
[Zwrotka 2]
Sukces okazał się czymś i zarazem niczym
Myślałam, że to mam, ale chyba to straciłam
[Refren]
Tak bardzo się ujarałam
Tak bardzo się ujarałam
[Bridge]
Skoro chciałam polatać, to mogłam wsiąść do samolotu
Skoro chciałam polatać, to mogłam wspiąć się na najwyższy górski szczyt
Nie straciłam rozumu, ale jestem obłąkana, więc
[Refren]
Tak bardzo się ujarałam (Ujarałam, ujarałam)
Tak bardzo się ujarałam (Ujarałam, ujarałam)
Ja (Pojawiłam się kompletnie pijana, zdezorientowana, błoga) Tak bardzo się ujarałam (Ujarałam, ujarałam, ujarałam)
Ja (Zgubiłam swoje centrum, przypuszczam, że miało tak być) Tak bardzo się ujarałam (Ujarałam, ujarałam, ujarałam)
[Outro]
Byłam kimś, ale teraz jestem nikim
Analiza piosenki
The Pretty Reckless zapowiedzieli nowy projekt zatytułowany „Other Worlds”, który ukazał się 4 listopada. „Other Worlds” zawiera nowe covery The Pretty Reckless, akustyczne wersje ich hitów oraz remiksy utworów z płyty „Death by Rock and Roll”. Aby uczcić zapowiedź, zespół odsłonił zremiksowane ujęcie piosenki „Got So High”.
Gościnnie na wydawnictwie pojawiają się Matt Cameron, który zagrał na gitarze z frontmenką Taylor Momsen w coverze utworu Soundgarden’s King Animal „Halfway There”, pianista David Bowie Mike Garson w wykonaniu „Quicksand” Bowiego oraz multiinstrumentalista Alain Johannes w akustycznej wersji „The Keeper” Chrisa Cornella.
„Przez długi czas próbowaliśmy wymyślić alternatywny sposób wydawania muzyki, włączając w to piosenki, które kochamy (covery i alternatywne wersje), a które nie trafiły na nasze płyty” – Momsen w komunikacie prasowym.
„Znaleźliśmy sposób, aby zrobić to spójnie i konsekwentnie z Other Worlds. Jesteśmy zespołem rockowym, więc na naszych płytach jest dużo gitar elektrycznych. Jednak dostaliśmy niesamowity feedback od fanów na temat naszych akustycznych występów, a nigdy nie wydaliśmy ich w żadnym prawdziwym formacie. Tak więc jest to inne podejście do tradycyjnego formatu płyty i pozbawiona nas wersji, której nasi fani nie słyszeli wcześniej, ale to wciąż my”.
„Masz okazję usłyszeć inną stronę wokalu Taylor” – mówi gitarzysta Ben Phillips. „To była dla nas szansa, aby zobaczyć jak będzie brzmiała śpiewając piosenki ludzi, którzy nas zainspirowali. Dało nam to również pewną perspektywę tego, gdzie musimy iść i jacy musimy być, jeśli chcemy być tak dobrzy”.
Komentarze (0)